Iced Mint Tea, with Peach and Lemon Tea / Té de Menta Frio, Con Té De Durazno Y Limón
English
Iced Mint Tea, with Peach and Lemon Tea
On these days of intense sun, preparing a natural juice and finding the right ingredients to refresh us is a difficult option to quench our thirst and relieve the stress caused by this heat. Just imagining that delicious, cold drink with plenty of ice going down our throat, refreshing and cooling our entire body, which is suffering from the sweltering heat, makes us feel completely relaxed. It's not just because the drink is cold, but because its mint-based preparation envelops us with its aromatic freshness while also hydrating us.
Español
Té de Menta Frio, Con Té De Durazno Y Limón
En estos días de sol intenso, preparar un jugo natural y buscar los ingredientes adecuados que nos refresquen es una difícil opción para calmar la sed y el estrés que nos genera este calentamiento. Al imaginarme esa deliciosa bebida fría y con bastante hielo que pasara por nuestra garganta, refrescando y enfriando todo nuestro cuerpo que es víctima de un calor sofocante. Nos sentimos en completo relax, no solo porque la bebida está fría, sino porque su preparación, a base de menta, nos envuelve con su frescura aromática y a la vez nos hidrata.
This quintessential herb has a natural component, menthol; hence its refreshing quality. When combined with lemon and peach tea, the drink becomes a potent and extremely refreshing juice, where the different flavors blend together into a very light and tasty liquid, perfect for accompanying us on a walk.
Esta hierba por excelencia tiene un componente natural que es el mentol; de ahí deriva su frescura. Al fusionarla con el limón y el té de durazno, la bebida se convierte en un potente jugo, extremadamente refrescante, donde los diferentes sabores se unen y se convierten en un líquido muy ligero y sabroso, para acompañarnos en una caminata,
Here's the recipe I created using my imagination.
Aquí les dejo la preparación que hice realidad con mi imaginación.
Ingredients
- Mint sprigs
- 1 peach tea bag
- 4 lemons (even though they're small, they're quite juicy)
- 2 tablespoons of sugar
- 1 liter of ice-cold water
- Ice
Ingredientes
- Ramitas de Menta
- 1 bolsita de té de durazno
- 4 limones (aunque son pequeños, tienen bastante jugo)
- 2 cucharadas de azúcar
- 1 litro de agua bien fría
- Hielo
Preparation:
First: Pour two cups of water into the teapot, bring to a boil, then turn off the heat, add the tea, cover, let cool, and set aside.
Preparación:
Primero: Vertemos dos tazas con agua en la tetera, dejamos hervir y luego apagamos la hornilla, le colocamos el té, tapamos, dejamos enfriar y reservamos.
Second: We extract the juice from the lemons and set it aside.
Segundo: Extraemos el jugo de los limones y reservamos.
Third: We cut and wash the mint leaves very well since they have a kind of powder on top, finish rinsing with water and lemon.
Tercero: Cortamos y lavamos muy bien las hojas de menta ya que tienen como un polvito por encima, termine de enjuagar con agua y limón.
Fourth: Next, pour the water, mint, and sugar into the blender. I combined the ice with the lemon juice, added it to the blender, and blended at maximum speed.
Cuarto: Luego en la licuadora vertemos el agua, la menta, el azúcar. Yo uní el hielo con el zumo de limón, lo añadimos a la licuadora y batimos a lo máximo.
Finally, add the iced tea to the mixture and serve; add more ice if desired.
Por último, agregamos el té bien frío a la mezcla y servimos; agregamos más hielo si es su gusto.