Diciembre es un mes bastante pesado para mí, de hecho lo considero el peor mes en lo personal por la gran carga emocional que trae consigo; para muchos es una época de alegría y festejo pero para mí siempre han sido días cargados de hipocresía, estrés, tristezas, decepciones y frustraciones. Este año quise hacer las cosas diferentes, me dispuse a compartir con mi familia de una forma más positiva pero, lamentablemente, terminé reafirmando porque prefiero salir con mis amigos que compartir con mi familia en ciertas ocasiones.
A pesar de todo lo malo que sentí y experimenté estos 31 días, prefiero conservar los días, momentos y minutos bonitos, llenos de alegría, amor, risas, música, anécdotas como recuerdos que recolecté con mi familia, amigos, así como personas que conocí recientemente y esos son los que verán es este resumen del mes que por ser el último del año y uno lleno de muchas actividades, dura 6 minutos y un poquito más en vez de los acostumbrados 3. Me hizo feliz poder encontrar un pequeño balance entre mis dos familias y poder compartir con ambas en casi todas las festividades, así como poder compartir con mis amigos experiencias que para mí son muy importantes como son los conciertos, rodajes y mi cercanía con el arte.
Ya esto lo hice con cada una de las personas que hicieron tanto este año como este Diciembre algo especial pero también quiero dejar inmortalizado acá lo agradecida que estoy con cada uno de mis amigos, mi hermana e incluso el Ñeñe por hacer este año mucho más ameno de lo que pretendía ser; sabía desde un principio que no iba a ser un año fácil porque debía empezar desde cero, adaptarme a una nueva rutina y acostumbrarme a la ausencia de ciertas personas que fueron muy significativas en años anteriores pero gracias a Alex, Nany, Daniel, Bogart, Gabriel, Azul, Cait y mi hermana Anna, todo fue mucho más sencillo, nunca me sentí sola y, sobre todos ellos a los que menciono, hicieron que todas las cargas negativas no fueran tan pesadas y las cosas positivas brillaran muchísimo más. Aunque en los últimos meses, sobre todo Diciembre, mi relación con mi familia se ha debilitado bastante por múltiples temas, también debo agradecerle mucho a ellos por recordarme quién soy, qué puedo permitir y cuales son mis no negociables, por recordarme la fuerza que tengo y que no importa tener el mundo en contra, yo siempre puedo lograr todo lo que me proponga.
Fue un mes complicado, reflejo de lo que fue un año bastante rudo en muchos aspectos pero por fin puedo decir que hice todo lo que quise y me propuse hacer en el año, así que valió totalmente la pena de principio a fin; estoy muy feliz y orgullosa de mí misma, definitivamente usaré el 2024 como ejemplo de que yo puedo, sin importar lo complicado que sea la tarea, siempre puedo y, sobre todo, que no estoy sola, estoy rodeada de gente que me ama, me admira, me protege y me apoya incondicionalmente; no me queda más que decir:
English Version (click here)
December is quite a heavy month for me, in fact I consider it the worst month personally because of the great emotional burden it brings with it; for many it is a time of joy and celebration but for me it has always been days full of hypocrisy, stress, sadness, disappointments and frustrations. This year I wanted to do things differently, I set out to share with my family in a more positive way but, unfortunately, I ended up reaffirming why I prefer to go out with my friends rather than share with my family on certain occasions.
Despite all the bad things I felt and experienced these 31 days, I prefer to keep the beautiful days, moments and minutes, full of joy, love, laughter, music, anecdotes and memories that I collected with my family, friends, as well as people I met recently and those are the ones you will see in this summary of the month that being the last of the year and one full of many activities, lasts 6 minutes and a little more instead of the usual 3. I was happy to be able to find a small balance between my two families and to be able to share with both of them in almost all the festivities, as well as to be able to share with my friends experiences that are very important to me such as concerts, filming and my closeness with art.
I have already done this with each one of the people who made this year and this December something special, but I also want to immortalize here how grateful I am to each one of my friends, my sister and even Ñeñe for making this year much more enjoyable than it was intended to be; I knew from the beginning that it was not going to be an easy year because I had to start from scratch, adapt to a new routine and get used to the absence of certain people who were very significant in previous years but thanks to Alex, Nany, Daniel, Bogart, Gabriel, Azul, Cait and my sister Anna, everything was much easier, I never felt alone and, above all those I mention, they made all the negative burdens were not so heavy and the positive things shone much brighter. Although in the last few months, especially in December, my relationship with my family has weakened a lot due to multiple issues, I also have to thank them a lot for reminding me who I am, what I can allow and what are my non-negotiables, for reminding me the strength I have and that no matter what the world is against me, I can always achieve everything I set my mind to.
It was a complicated month, a reflection of what was a pretty rough year in many aspects but I can finally say that I did everything I wanted and proposed to do in the year, so it was totally worth it from beginning to end; I am very happy and proud of myself, I will definitely use 2024 as an example that I can, no matter how complicated the task is, I always can and, above all, that I am not alone, I am surrounded by people who love me, admire me, protect me and support me unconditionally; I have nothing more to say:
✨Puede seguirme en mi Instagram✨
Todo el texto fue traducido en DeepL Translate
▶️ 3Speak
