El oficio de manicurista cada vez es más común y esto hace que muchas personas se interesen en aprender sobre este arte tan increíble, que no solo tiene que ver con la estética sino también con un tema de autoestima y seguridad personal; desde que tengo uso de razón me ha encantado este oficio y por eso he hecho varios cursos al respecto, pero lo hago más que todo para uso personal y no para ofrecer servicios, sin embargo, mi prima me comentó que estaba bastante interesada en incursionar en este arte así que la ayudé.
Como no estoy capacitada para impartir cursos, solo le expliqué lo que yo sabía, sin embargo le recomendé a profesionales altamente calificados para que aprendiera de los mejores; ella actualmente está ofreciendo sus servicios pero todavía está aprendiendo y para apoyarla, le pedí que me hiciera las uñas para iniciar un nuevo semestre.
The profession of manicurist is becoming more and more common and this makes many people interested in learning about this amazing art, which not only has to do with aesthetics but also with a theme of self-esteem and personal safety; since I can remember I have loved this profession and so I have done several courses about it, but I do it mostly for personal use and not to offer services, however, my cousin told me that she was quite interested in dabbling in this art so I helped her.
As I am not qualified to give courses, I only explained to her what I knew, however I recommended her highly qualified professionals so she could learn from the best; she is currently offering her services but she is still learning and to support her, I asked her to do my nails to start a new semester.
El modelo o inspiración que elegí es una de Arcane, específicamente la portada del soundtrack de la serie por lo mucho que me gustó este álbum esta segunda temporada, sin mencionar que fue una unión entre mi banda (Twenty One Pilots) y serie favorita.
El diseño, a pesar de verse sencillo, realmente no lo fue porque requiere de ciertas técnicas un poco complicadas para crear los efectos que queríamos lograr, sin embargo mi prima lo hizo muy bien para ser una de las primeras veces que hacía algo así; por temas de ansiedad y estrés, mis uñas naturales pagaron un precio alto este diciembre y por eso decidimos ponerme extensiones para poder realizar el diseño bien.
The design, despite looking simple, really wasn't because it requires some complicated techniques to create the effects we wanted to achieve, however my cousin did it very well for being one of the first times she did something like this; due to anxiety and stress, my natural nails paid a high price this December and that's why we decided to put extensions so I could do the design well.
Amé demasiado el proceso porque nunca me maltrato ni nada por el estilo, también quedé demasiado satisfecha con el resultado final, quedaron incluso mejor de lo que yo había esperado y eso me llena mucho orgullo.
Si llegaste hasta acá, te lo agradezco un montón; aquí les dejo el Instagram de mi prima para que vayan a darle mucho apoyo porque se lo merece @cami.manicuree. Espero les haya gustado este pequeño 
I loved the process too much because I never mistreated myself or anything like that, I was also very satisfied with the final result, they were even better than I had expected and that makes me very proud.
If you made it this far, I thank you a lot; here I leave you my cousin's Instagram so you can go and give her a lot of support because she deserves it @cami.manicuree. I hope you liked this little
✨Puede seguirme en mi Instagram✨
Todo el texto fue traducido en DeepL Translate
