It’s been a while since I’ve done my nails, let alone shown them to you. I bought a new nail polish—it’s a green cat’s-eye shade, really cute, to be honest. I didn’t think I’d like a polish this color, but the shade is dark and it goes well with my skin tone. I also added some gold accents. I always try to do nail art, but I rarely get around to it. I don’t have the patience to spend so much time decorating my nails, no matter how pretty they look. Another thing that makes me really happy is the natural length of my nails—they’re not all even, but most of them are quite long. I hope I can keep taking good care of them and keep them this way.
Tenía tiempo sin arreglarme las uñas y mucho menos sin mostrarselos, me compré un esmalte nuevo, es un ojo de gato color verde, muy lindo la verdad, no pensé que me fuera a gustar un esmalte de ste color pero el tono es oscuro y siendo que va bien con mi piel, además le agregué unos toques dorados, siempe intento hacerme adornos en las uñas pefo muy pocos don los días que lo consigo, no tengo paciencia para andar decorandome tanto las uñas por más lindas qud se vean, otra cosa que también me contenta mucho es el largo natural de mis uñas, no todas estan parejas pero la mayoría tienen un largo bastante considerable, espero poder seguirlas cuidando bien y mantenerlas así
Translated with DeepL.com (free version)