Verano del '98
Saludos amigos de #TopFamily y en especial al entrañable 
El día de hoy estaba poniendo un poco de orden en mi habitación en casa de mis padres, en realidad bastante, ya que parecía más una cueva de murciélagos que una alcoba 😂
Lo cierto es que bajo un montón de objetos desordenados encontré un pequeño álbum de fotos, de esos que te regalaban las casas de revelado cada vez que retirabas tus fotos reveladas... Sí, esto era lo que hacíamos antes de las cámaras y dispositivos digitales.
Lo reviso, y veo anotado de mi puño y letra lo siguiente "Viaje a Santa Terezinha. 31/XII/98".... El año de seguro está bien, pero el mes, lo dudo bastante, porque además unos chicos de 18 años no podíamos viajar en pleno fin de año, al menos no en aquella época.
Haciendo cálculos mentales, debió haber sido octubre o noviembre de 1998, ya que en aquellos meses es cuando terminabamos los exámenes finales, y podíamos salir de viaje de fin de curso.
Como personas de clase media, salvo algunas excepciones, nuestras opciones de viaje nunca fueron más pretenciosas, pero la norma era que los chicos bien viajaran a Bariloche o a Camboriú.
Nosotros pudimos visitar la represa de Itaipú y su Reserva Natural y la vecina Santa Terezinha que al menos era Brasil, ahi cerquita de la frontera pero al fin y al cabo Brasil 😆
Fue un viaje muy divertido y lo pasamos realmente bien, porque para divertirse no hace falta gastar mucho dinero, en especial cuando somos jóvenes!
Verão de 98
Saudações, amigos da #TopFamily, e em especial ao querido
Hoje resolvi arrumar um pouco o meu quarto na casa dos meus pais — na verdade, arrumei bastante, porque parecia mais uma caverna de morcegos do que um quarto 😂
E não é que debaixo de uma pilha de objetos bagunçados encontrei um pequeno álbum de fotos? Daqueles que os laboratórios de revelação davam de brinde sempre que retirávamos nossas fotos... Sim, era assim que fazíamos antes das câmeras e dispositivos digitais.
Folheando o álbum, vi escrito com a minha própria letra: “Viagem a Santa Terezinha. 31/XII/98”... O ano com certeza está certo, mas o mês, já tenho minhas dúvidas. Afinal, um grupo de jovens de 18 anos não podia viajar bem no réveillon, pelo menos naquela época.
Fazendo um cálculo mental, deve ter sido outubro ou novembro de 1998, porque era nessa época que terminávamos as provas finais e podíamos fazer uma viagem de formatura.
Como classe média, salvo algumas exceções, nossas opções de viagem não eram nada extravagantes. A norma era que os “bem de vida” fossem para Bariloche ou Camboriú.
Nós tivemos a chance de visitar a usina de Itaipu e sua reserva natural, além da vizinha Santa Terezinha — que, pelo menos, era Brasil. Ali, pertinho da fronteira, mas ainda assim: Brasil 😆
Foi uma viagem divertidíssima, e nos divertimos de verdade, porque para aproveitar a vida não é preciso gastar muito dinheiro — ainda mais quando se é jovem!
Banner: creado por 
Fotos: propiedad de 
Idioma de origem: Español.
Servicio de traducción: Microsoft Copilot.