現状ではSTEEMITで得た報酬を日本人が日常生活で使おうと思った場合、
STEEMorSBD⇒BTC⇒円
という風に2度両替する必要がありますし、poloniexからbitflyerなどへのBTCの送金の必要もあるため時間がかかります。
もっと厳しいことを言えば、この手間が日本人ユーザーの増加を阻んでいる一因と言っても良いかもしれません。
ただ現状では、面倒くさくてもpoloniexでBTCに換える方法が日本人ユーザーにとってはお得だと思います！
というのも、BTCの価格が日本と海外で大きく異なっているからです。
今この記事を書いている時点でのレートを書くと
poloniex 1BTC=1752$=199728円
bitflyer 1BTC=210149円
差は 210149-199728=10421円となっています。
つまり簡単に言うと、海外の取引所でBTCを買って、日本の取引所でBTCを売ればそれだけで割と大きな利益が得られる状態になっているんです。
送金・出金手数料や送金による時間差などを考えると、この差がこのまま利益になるわけではありませんが、
ある程度の額の報酬を受け取ろうと思った時には割と大きな得になるのではないでしょうか？
注意点としては、poloniexでBTCに換えた後すぐにbitflyerなど日本の取引所に送金することですね。ここに時間差があるとレートが変わってあまりうま味を得られなくなってしまうかもしれません。
また今は大きな価格差がありますが、今後この価格差がどうなるかは分かりません。
ビットコインの価格差を見て思いついたのでこの記事を書いていますが、もしかしたら欠陥やもっと良い方法があるかもしれません。
その際はぜひ教えていただけるとうれしいです！