Polnische Wirtschaft

Words
294
Reading
2 min
Listen
Play
8y

Zaklęcie to powtarzał niby mantrę już od dobrej godziny. Gdzie tylko ujrzał choćby skrawek ukochanego miasta oszpecony, jego zdaniem, do niemożliwości, wypowiadał to jedno słowo za wszystkie niemieckie przekleństwa. Pomnik Mickiewicza w Parku Żeromskiego: „Zahremba!”. Budynek wydziału budownictwa ZUTu: „Zahremba!”. Trzy orły (a nawet czarne!) na Jasnych Błoniach: „Zahremba!”. Wreszcie, paskudny betonowy blok przy ukochanym Rossmarkt? „Zahr…”

– … to szkaradztwo akurat to nie robota Polaków. Proszę sobie wyobrazić drodzy studenci, że budynek ten wybudowali jeszcze Niemcy. Niestety, bombardowania ominęły wyjątkowo to miejsce…

– Och… – sapnął Herr Fuchs podsłuchawszy rozmowę. – Nicht Zahremba… – wymamrotał i powlókł się smutno w kierunku Zamku. Tempo jego marszu nie było jeszcze podyktowane wiekiem. Nie, Helmut Fuchs jak na swój wiek trzymał się jeszcze wyjątkowo dobrze. Marsz spowalniało jednak nerwowe rozglądanie się, przerywane czasem rzucony mniej lub bardziej szczęśliwie „Zahremba!” Że też akurat to miasto! Jego miasto! Tyle innych mogli sobie wziąć. Drezno? A bierzcie! Berlin? Phi! A kto będzie po nim płakał? Nawet Lubeka, w której spędził większość swego dorosłego życia wydawała mu się mało warta przy tym jednym, jedynym miejscu na ziemi. A przecież tak się tu żyło! Jak ktoś z prowincji mówił, że jedzie do miasta, to od razu było wiadomo, o jakie miasto chodzi! A panny jakie! A stocznie! (No, może akurat zły przykład, ale jak Hitler reaktywował Vulcana, to przecież pełną parą!). Życie się kręciło, a teraz? Nie ma na czym oka zawiesić. Wszędzie ten ich beton. I banki! Wszędzie banki! Sądząc po ich ilości, chyba każdy Polak ma tutaj konto przynajmniej w trzech! A niby tacy biedni! Może właśnie dlatego! Pieniądze to się do skarpety chowa, albo do słoika. A oni?! Polnische Wirtschaft*!


* niem. polskie gospodarzenie – pogardliwie o polskiej niegospodarności [przyp. autora].



Posted from my blog with SteemPress : http://www.krasnal.ml/2019/01/19/polnische-wirtschaft/

https://pixabay.com/pl/ub%C3%B3stwo-obudowa-s%C5%82aba-architektura-1148934/

Polnische Wirtschaft | Ecency