The teepee in the nigh (by @kork75)

The teepee in the night.

The home of the Indians, a sacred place.
The river flows, the moon shines brightly,
Wolves howl, a chilling spectacle.
Pale faces enter the night,
Their bloodlust for a battle.
Arrows fly, the battle is fierce,
Indians fight for their rights.
Justice is sought, freedom is won.
The Indian struggle is never over.
The teepee opens in the night, out comes the warrior.
The home of the Indian, a sacred spectacle.

by @kork75👨‍🎨

La pixel-art

Dopo l'invenzione della fotografia, nessun altro strumento ha avuto un impatto così grande sull'arte e la cultura come il computer. Grazie a questo mezzo, l'arte digitale ha iniziato a svilupparsi negli anni '60, quando scienziati e artisti hanno iniziato a creare immagini usando le macchine. Oggi, molti artisti usano il computer come uno strumento molto utile e funzionale per le loro opere. Alcuni di loro hanno dedicato tutta la loro carriera all'esplorazione delle possibilità estetiche e concettuali di questo mezzo, dando vita al movimento dell'arte digitale, che comprende stampe, disegni, animazioni, installazioni, arte su internet e tante altre forme di arte. L'arte digitale è l'arte del nostro tempo, è l'arte del XXI secolo. Negli ultimi anni, una nuova tipologia di arte digitale è emersa: la pixel-art. I maggiori sostenitori di questa tecnica sono i nostalgici dei videogiochi degli '80, che ci permette di capire come questa tecnica prenda spunto dal passato, anche se è sempre più rivolta verso il futuro. Questa nuova tecnica artistica, i cui principali esponenti sono gli eBoy, riproduce grandi panorami urbani (ma non solo) di grandi dimensioni partendo dal singolo pixel. Rende fondamentale il più piccolo elemento base che, assemblato con tantissimi altri pixel, crea un'immagine di grande impatto comunicativo. La pixel-art ripropone uno stile vintage tanto in voga in questo periodo, forse è proprio questo uno dei motivi del suo grande successo.

ENG 🇬🇧

Pixel-art

Since the invention of photography, no other medium has had as great an impact on art and culture as the computer. Thanks to this medium, digital art began to develop in the 1960s, when scientists and artists started to create images using machines. Today, many artists use computers as a very useful and functional tool for their works. Some of them have dedicated their entire careers to exploring the aesthetic and conceptual possibilities of this medium, giving rise to the digital art movement, which includes prints, drawings, animations, installations, internet art and many other forms of art. Digital art is the art of our time, it is the art of the 21st century. In recent years, a new type of digital art has emerged: pixel-art. The biggest supporters of this technique are the nostalgics of 1980s video games, which allows us to understand how this technique takes its cue from the past, even though it is increasingly looking towards the future. This new artistic technique, whose main exponents are the eBoy, reproduces large-scale cityscapes (but not only) from a single pixel. It makes the smallest basic element fundamental, which, assembled with many other pixels, creates an image of great communicative impact. Pixel-art re-proposes a vintage style so much in vogue these days, perhaps this is one of the reasons for its great success.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

ENG 🇬🇧
Digital art is an art form that is based on the use of digital technologies. Digital art can be produced using various techniques, such as digital painting, digital photography, digital sculpture and vector graphics. In addition, digital art can also be generated through the use of algorithms or automatic image generation software. Digital content creators are becoming increasingly sophisticated in the way they use their tools. While some trends have already emerged, there are others that are developing rapidly. I use digital technology as part of my creative process, so here is one of my digital art presentations. Through the use of Apps and the use of computer media (smartphones, tablets and PCs) I use technology as part of my creative process, resulting in special exhibition presentations.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Greetings by @kork75👋