Ihr Lieben,
bei mir ist der Steemliner gestrandet.
Nur Smutje versuchte noch mittels Funkverbindung, seine Freunde zu erreichen.
Mehr als ein niesen war allerdings aus dem Funkgerät nicht zu bekommen.
Was ist passiert?
Nach einer Weile und einem rythmischen schnarchen das aus den Kabinen kam, hörte man auch vom Steemliner einen nach dem anderen niesen!
Erschrocken und verwundert zu gleich, ging Smutje wieder zurück in die Küche um den Küchenjungen beim zwiebelschneiden zu helfen.
Was er da unter Tränen vom Jungen erzählt bekam, mochte er kaum glauben.
Ein neuer König der Krankheiten ist unterwegs.
Wartet da etwa eine neue Herausforderung für die Steemliner Crew?
Die deutsche Übersetzung von @altobee
Er ist kein mächtiges Kreuzfahrtschiff, eher ein kleiner Dampfkutter aber es ist genügend Platz an Board. Und es schaukelt schön! Also - wie habe ich mir das gedacht?
Bisherige Route:
altobee
kadna
backinblackdevil
isarmoewe
Schiff ahoi, auf das die Abenteuer beginnen.
Weiter geht es mit 
☠️
