アンナプルナサーキット7日目。 Ledar (4200m)>Thorung Phedi (4450m) 3時間+α Annapurna circuit day 7. Ledar (4200m)>Thorung Phedi (4450m) 3h+α. ゆっくり歩きます。 I agree! Your welcome! Thorong Base Camp Lodge に到着。 Arrived

アンナプルナサーキット6日目。 Manang (3540m)>Yak Kharka(4020m)>Ledar (4200m) 6時間。 Annapurna circuit day 6. Manang (3540m)>Yak Kharka(4020m)>Ledar (4200m) 6h. Manang には質の高い、たくさんのロッジあり。 Yak Hotel はその中でも人気のひとつ。

アンナプルナサーキット5日目。 Upper Pisang(3250m)>Manang(3540m) 7.5時間 Annapurna circuit day 5. Upper Pisang (3250 m)> Manang (3540 m) 7.5 h 張り付くようにして暮らす。 Living as sticking. なんだかもう絶景しかないのです。 There is only great

アンナプルナサーキット4日目。 Chame(2670m)>Upper Pisang (3250m) 5時間 Annapurna Circuit day 4. Chame (2670 m)> Upper Pisang (3250 m) 5h Lodgeの窓から。 なんとLodgeの家族全員が寝坊。待つこと1時間半、遅い朝食のあと出発。トレッキングガイドが使うロッジの方がいいかも。。。 The

アンナプルナサーキット3日目。 Chyamche(1385m)>Tal(1600)>Chame(2670m) 11時間 最初に会ったのは山羊でした。 Annapurna circuit day 3. Chyamche(1385m)>Tal(1600)>Chame(2670m) 11h. The first to met was the goats. これ重要。 This is

アンナプルナサーキット2日目。 Ngadi(890m)>Chyamche(1385m) 7.5時間 のどかな田園風景が続きます。 Annapurna circuit day 2. Ngadi (890 m)> Chyamche (1385 m) 7.5h A peaceful rural sight. 田んぼの境に窒素補給を兼ねて大豆が植えてあります。 Soybeans are planted

アンナプルナサーキット初日。 Kathmandu>Ngadi(890m) 朝7時にKathmanduのバスパークから出発、Besishaharまで7時間。 Besishaharで乗換えNgadiまで2時間。 Hotel Minaの宿代は100Rs. 通常、山のロッジは部屋代は無料か格安。その代わりにロッジでの食事は重要な収入源です。

インドビザ受取りのためカトマンドゥにいます。1か月のつもりがネパールビザを半月延長。 数日後Pokhara経由でDhadingにある村へ向かう予定。 写真は友達のお気に入り小さな寺院の中にある激渋チャイ屋。 I am in Kathmandu for receive Indian visa. and I'm going to stay in Nepal for only 1 month, but I

Manaliに向かう途中の空港のある町BhuntarからバスでParvati Valleyへ入ってゆきます。 聖地であり温泉の町Manikaran を過ぎ一番奥のBarsheni Bus stopで下車。 Kheer Ganga へのトレックはここから片道5時間です。 Barsheniの周りには宿がありません。 もし16時のManikaran行最終バスに間に合わない場合、Pulgaに1泊する必要があります。

早朝のAmritsar駅。 In the early morning. 以前のインド鉄道のチケットカウンターはカオス！ 外国人窓口の無い駅では人混みと戦う必要がありました。 Amritsarは髭のお巡りさんが交通整理しています。 In the past, the Indian Railway ticket counters were chaos. If there were no foreign tourist

あなたはクルフィを知ってますか？ 卵を使わないベジタリアン向けのアイスクリーム！カルダモンの香りとナッツが香ばしい。 This is Ice cream for vegetation without using eggs! The scent of cardamom and nuts are fragrant.

シーク教の聖地で知られるAmritsar。 旧市街はバラナシとよく似ていますが更に規模が大きくて、その中心にはHarmandir Sahib(Golden Temple)があります。 Amritsar known as the Sikhism sacred place. The Old Town is very similar to Varanasi, but it is bigger and more

Shimlaから10時間、早朝Dhatamshalaのバスターミナルに到着。 チベット亡命政府の拠点であるMcleod Ganjまで乗り合いジープで30分ほど。 10 hours from Shimla, arrived at the bus terminal of Dharamshala early in the morning. There is Central Tibetan Administration

それはヘルシーで楽しいベストなインド料理のひとつです。はっきりと塩味、甘味、苦味、酸味、辛味があります。 油も少なく化学調味料を使わないので、ジャンクフードに慣れた人には物足りないかも。 It is one of the best Indian cuisine, also healthy and fun. it have the five taste clearly, Salty, Sweet, Bitter,

雨、アメ、あめ、 Shimlaにトイトレインで到着。 駅を上から覗くと群生しているカナビスを見つけました強く爽やかな匂いがするけど、ここでは誰も見向きしません。 Rain, rain, rain... Arrived at the Shimla by Toy Train . I peeked to the station from above and found a group of cannabis.

End of spring. in Bangalore 春の終わり、バンガロールにて

"Tell your friends" Selling wild honey on the street. Peddlers were Hindi speaker from North. in Bangalore "友達に教えて!" 路上で野生の蜂蜜を売っていました。 北から来た彼らはヒンディー話者でした。 初夏のバンガロールにて、

I stayed at Pahar Ganj only 1 night, from Delhi Sarai Rohilla to Kalka and from Kalka to Shimla. Now every prices are rising, the stay cost is the similar as Bangalore. If it is the same price, South India

These apples a elderly women gave me in Himachal local bus. I can not speak Hindi and she can not speak English, sitting next to her and opening my bag with her gesture and she putted these in. I said

Yesvantpur Jn 駅前の超無愛想なティファンでセットドーサ。釣銭を投げてよこした番頭に腹が立ったが食事は美味かった。 I had "Set Dosa" at super unfriendly Tiffin stall in front of Yesvantpur Jn station. I got angry with the cashier who threw the