Mi preparaci贸n y experiencia en la 2掳 Edici贸n de la Street Workout Duals Battles馃敟
My preparation and experience in the 2nd Edition of the Street Workout Duals Battles馃敟
El domingo 11 de Junio se realiz贸 la segunda edici贸n de la Street Workout Duals Battles en el centro comercial Parque los Aviadores, ubicado en el Estado Aragua, Maracay. Estuvieron presentes atletas locales y visitantes de otras partes del pa铆s para demostrar sus mejores habilidades y capacidades f铆sicas en esta segunda edici贸n. Tambi茅n estuvieron presentes atletas de 茅lite del pa铆s de Colombia que viajaron hasta Venezuela para formar parte de la mesa del jurado en esta edici贸n.
On Sunday, June 11, the second edition of the Street Workout Duals Battles was held at the Parque los Aviadores shopping center, located in the State of Aragua, Maracay. Local athletes and visitors from other parts of the country were present to demonstrate their best skills and physical abilities in this second edition. Elite athletes from the country of Colombia who traveled to Venezuela to be part of the jury table in this edition were also present.
En esta edici贸n mi d煤o estuvo conformado por Manuel Cancine @manuelcancine del Estado Apure y mi persona Kelvin Herrera @kelvinh-sew del Estado Lara, Ambos tuvimos una buena preparaci贸n, trabajamos muy duro todos estos meses y logramos quedar Subcampeones de esta edici贸n y clasificar a M茅xico junto a los Campeones Alvis Orozco @alvis-sw y Jesus Rangel @jisus-swyc ambos del Estado Apure.
In this edition my duo was made up of Manuel Cancine @manuelcancine from Apure State and myself Kelvin Herrera @kelvinh-sew from Lara State. Mexico together with the Champions Alvis Orozco @alvis-sw and Jesus Rangel @jisus-swyc both from Apure State.
Mi preparaci贸n para esta competencia fue de aproximadamente seis meses en la que adem谩s de s贸lo prepararme tambi茅n estaba luchando con una lesi贸n de mu帽eca que ten铆a desde el a帽o pasado. Fue un proceso dif铆cil prepararme para una competencia mientras ten铆a algunas molestias que me limitaban a realizar ciertos movimientos, sin embargo todos estos meses me acompa帽贸 mi fisioterapeuta que gracias a 茅l el proceso fue mucho m谩s f谩cil y logr茅 prepararme mejor y llegar en buena forma a esta segunda edici贸n
My preparation for this competition was approximately six months in which, in addition to just preparing, I was also struggling with a wrist injury that I had since last year. It was a difficult process to prepare for a competition while I had some discomfort that limited me to perform certain movements, however all these months my physiotherapist accompanied me and thanks to him the process was much easier and I was able to prepare better and arrive in good shape for this second edition
El desempe帽o que tuve junto a Manuel Cancine @manuelcancine fue incre铆ble, sobre todo porque estamos en diferentes ciudades y no pudimos practicar nada juntos lo cu谩l nos hizo estar un poco por debajo del resto ya que todos hab铆an preparado y practicado sus rondas juntos, sin embargo logramos sincronizar nuestros combos y dar lo mejor de nosotros en cada ronda y por m谩s que no logramos el primer lugar solo por el hecho de no haber practicado juntos e igual haber tenido un gran desempe帽o logrando el segundo lugar marca una gran diferencia con el resto
The performance I had together with Manuel Cancine @manuelcancine was incredible, especially since we are in different cities and we couldn't practice anything together, which made us a little below the rest since everyone had prepared and practiced their rounds together, however we managed to synchronize our combos and give our best in each round and even though we didn't get first place just because we didn't practice together and still having a great performance achieving second place makes a big difference with the rest
Para finalizar quiero felicitar a todos los atletas que participaron en esta edici贸n, la verdad qued茅 sorprendido por el gran desempe帽o y nivel qu茅 demostraron! Tambi茅n quiero agradecer a HIVE y SWC en especial a Manuel Ramos @manuelramos por la gran oportunidad que nos dan a todos los atletas tanto a nivel nacional como internacional. Como atleta puedo decir que gracias a todo el apoyo que nos brindan tenemos una raz贸n para seguir entrenando y haciendo lo que nos gusta y nos motiva que es este incre铆ble disciplina llamada Street Workout馃檶馃徏
Finally, I want to congratulate all the athletes who participated in this edition, I was really surprised by the great performance and level they showed! I also want to thank HIVE and SWC, especially Manuel Ramos @manuelramos for the great opportunity they give all athletes, both nationally and internationally. As an athlete I can say that thanks to all the support you give us, we have a reason to continue training and doing what we like and what motivates us, which is this incredible discipline called Street Workout馃檶馃徏
Fotos
Photos
*
Muchas gracias por ver, espero que te haya gustado! Nos vemos en la pr贸xima con un video nuevo馃憡馃徏
Thanks for watching, I hope you liked it! See you next time with a new video馃憡馃徏