DIY- Heart-shaped gift box [ENG/ESP]

Hola gente bella y creativa. Les vengo a mostrar el procedimiento de una caja de regalo en forma de corazón, que hice para darle un obsequio a mi sobrina que está próxima a cumplir años.

Hello beautiful and creative people. I am here to show you the procedure of a heart shaped gift box, which I made to give a gift to my niece who is about to have her birthday.

💜 Cartulina estampada

💜 Cartulina escarchada plateada

💜 Cartulina lila

💜 Cartón duro

💜 Acetato

💜 Papel crepe o ceda rosado o lila

💜 Silicona caliente

💜 Pega

💜 Regla

💜 Marcadores

💜 Stamped cardboard

💜 Silver frosted cardstock

💜 Lilac cardboard

💜 Hard cardboard

💜 Acetate

💜 Pink or lilac crepe or silk paper

💜 Hot glue

💜 Glue

💜 Ruler

💜 Markers

💜 Paso 1 💜

Hago un corazón en el cartón

💜 Step 1 💜.

I make a heart out of cardboard.

paso 1.png

💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜

💜 Paso 2 💜

Hago una tira de cartón, marcando con la regla 4.5 cm de ancho por 30 cm de largo.
Marco una línea a 0.5 cm y hago piquetes con la tijera
La tira de cartón la pico a la mitad, entonces quedarían dos tiras de 4.5 cm de ancho por 15 cm de largo.

💜 Step 2 💜

I make a strip of cardboard, marked with the ruler 4.5 cm wide by 30 cm long.
I mark a line at 0.5 cm and make picks with the scissors.
I cut the cardboard strip in half, so there would be two strips 4.5 cm wide by 15 cm long.

paso 2.png

💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜

💜 Paso 3 💜

Las tiras de cartón las pego con silicona caliente por el borde del corazón, pegado las pestañas en la parte de abajo del corazón.

💜 Step 3 💜.

I hot glue the cardboard strips with hot silicone along the edge of the heart, gluing the tabs on the bottom of the heart.

paso 3.png

💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜

💜 Paso 4 💜

Ya tengo la base de la caja formada. Ahora voy a decorar.
Para forrar la caja he utilizado cartulina estampada y cartulina de color lila.
Con la cartulina estampada hice una tira de la misma altura y grosor que la caja y la pegué alrededor con pegamento.
Con la cartulina lila hice dos corazones del mismo tamaño para pegarlos en el fondo de la caja y por debajo.
Ahora ya tengo listo el fondo de la caja de regalo.

💜 Step 4 💜

I already have the base of the box formed. Now I'm going to decorate.
To line the box I used patterned cardstock and lilac-colored cardstock.
With the printed cardboard I made a strip of the same height and thickness as the box and glued it around with glue.
With the purple cardboard, I made two hearts of the same size to glue on the bottom of the box and underneath.
Now I have the bottom of the gift box ready.

paso 4.png

💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜

💜 Paso 5 💜

Hago otro corazón en cartón, dentro del mismo corazón voy a marcar otro corazón más pequeño.

💜 Step 5 💜.

I make another heart in cardboard, inside the same heart I will mark another smaller heart.

paso 5.png

💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜

💜 Paso 6 💜

El corazón del paso anterior lo forro con la cartulina escarchada. Trazo la forma del corazón en la cartulina, recorto y pego.

💜 Step 6 💜.

I like the heart from the previous step with the frosted cardstock. I trace the heart shape on the cardstock, cut it out and glue it.

paso 6.png

💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜

💜 Paso 7 💜

Pego una lámina de acetato en el centro del corazón.

💜 Step 7 💜

I glue a sheet of acetate in the center of the heart.

paso 7.png

💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜

💜 Paso 8 💜

En la cartulina escarchada hice una tira de 2 cm de ancho por 30 cm de largo. Lo pegué con silicona caliente alrededor del corazón.

Ya esta lista la tapa

💜 Step 8 💜

I made a strip 2 cm wide by 30 cm long on the frosted cardstock. I hot glued it with hot silicone around the heart.

The lid is now ready

paso 8.png

💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜 💜

💜 Paso 9 💜

A decorar la tapa. Hice unas pequeñas flores en cartulina lila, se le da forma a cada pétalo con la tijera. Y unas perlitas que coloque en el centro de las flores.

💜 Step 9 💜

To decorate the lid. I made some little flowers out of lilac cardstock, you shape each petal with the scissors. And some little pearls I placed in the center of the flowers.

paso 9.png

💜 Paso 10 💜

Con cartulina escarcha y lila hice una pequeña tarjeta donde escribí con marcador morado" Feliz Cumple"
Hice un agujero con el perforador y un lazo con cinta que luego pegue en la tapa.

💜 Step 10 💜.

With frosted and lilac cardstock I made a small card where I wrote with purple marker" Happy Birthday".
I punched a hole with the hole punch and a ribbon bow which I then glued on the lid.

paso 10.png

💜 Paso 11 💜

Hice tiras con papel crepé para colocar dentro de la caja. Para luego colocar el regalo, chocolates, o cualquier accesorio como un reloj, aretes, pulseras.

💜 Step 11 💜