¿Dónde me había metido? Quiero comenzar este blog diciendo: ¡holaaaaaaaaaaaaaa! Qué alegría volver a escribir por aquí. La última vez que hablamos, les comenté que estaba pasando por muchos cambios y, en medio de la recuperación de mi hijo, he acumulado días de contenido que siempre digo que voy a publicar, pero algo me detiene. No es que no quiera, de hecho los extraño un mundo, pero tengo mucho trabajo. Ahora vivo sola con mis bebés y mi esposo, pero paso todo el día solo con ellos y hago miles de cosas a la vez, incluyendo trabajar desde casa. Es algo que me encanta y en lo que he aprendido mucho.
Where had I gone? Wow, I want to start this blog by saying: helloooooooooooooo! What a joy it is to write here again. The last time we spoke, I mentioned that I was going through a lot of changes, and in the middle of my son's recovery, I've accumulated days of content that I always say I'm going to publish, but something always stops me. It's not that I don't want to; in fact, I miss you all a lot, but I have so much work. Now I live alone with my babies and my husband, but I spend all day alone with them and do a thousand things at once, including working from home. It's something I love and have learned so much from.
Mi vida ha dado un giro de 360 grados totalmente y debo decirles que ha sido muy positivo. Este gran cambio me ha favorecido a mí y a mi familia, ha sido un desarrollo increíble. Sin embargo, el estrés, la ansiedad y las preocupaciones se han duplicado. Ahora estamos solos, mis niños y yo en casa, y siempre debo resolver todo: el gas, el agua, el alquiler, los deberes de la casa, las vitaminas y medicamentos, mi trabajo como Social Media Manager, estudiar y prepararme. Todo ha sido bastante en muy poco tiempo, pero a pesar de todo eso, creo que venirnos a vivir solos ha sido la mejor decisión que hemos tomado en mucho tiempo.
My life has taken a complete 360-degree turn, and I must tell you that it has been very positive. This big change has been very favorable for me and my family; it has been an incredible development. However, the stress, anxiety, and worries have doubled. Now it's just my kids and I at home, and I always have to solve everything: the gas, the water, the rent, the household chores, the vitamins and medicines, my job as a Social Media Manager, studying, and preparing myself. Everything has happened in a very short time, but despite all that, I think that moving to live on our own has been the best decision we have made in a long time.
Mis hijos están más felices, más contentos y sanos. Yo al fin tengo mi espacio y puedo desenvolverme mucho mejor, mi mente ha cambiado mucho y por eso quiero compartirles qué he estado haciendo en todo este tiempo. Les publicaré una serie de fotos donde muestro mi vida 24/7, siendo también Social Media Manager y disfrutando de esta etapa con mi familia. He estado bastante ocupada, pero todo lo he hecho con amor y dedicación. Por eso, querida familia de Hive, si se han preguntado qué he estado haciendo, espero que mis fotos demuestren que no me he olvidado de ustedes. De hecho, siempre están en mi mente, pero no he tenido mucho tiempo.
My children are happier, more content, and healthier. I finally have my own space and can develop myself much better. My mindset has changed a lot, and that's why I want to share what I've been doing all this time. I'll be posting a series of photos showing my 24/7 life, being a Social Media Manager, and enjoying this stage with my family. I've been very busy, but I've done everything with love and dedication. So, my dear Hive family, if you've been wondering what I've been up to, I hope my photos show you that I haven't forgotten about you. In fact, you're always on my mind, but I haven't had much time.
Estuve haciendo mucho contenido para las marcas con las que trabajo, en sus respectivas tiendas: una de uniformes y la otra de ropa de dama. Estoy conociendo cada vez más a mis clientes y al marketing digital. Mi trabajo como Social Media Manager, de verdad que cada vez me gusta más y siento que me estoy esforzando tanto que espero pronto tener más clientes para lograr la meta que deseo: ayudar a mi esposo a comprarnos nuestra casita. Bueno, amigos, espero les guste esta colección de fotos de estos días y nos vemos pronto. ¡Un abrazo gigante!
I've been creating a lot of content for the brands I work with in their respective stores: one for uniforms and the other for women's clothing. I'm getting to know my clients and digital marketing more and more. I truly enjoy my work as a Social Media Manager more each day, and I feel like I'm putting in so much effort. I hope to have more clients soon to achieve the goal I want: to help my husband buy our little house. Well, friends, I hope you like this collection of photos from these days, and I'll see you soon. A big hug!
