🌲コンテスト#10 〜からだず"心"の避暑地⛱

kazie(49)
Published in
#japanese
Words
1045
Reading
5 min
Listen
Play
8y

KN008601.jpg
写真 - ニッポン旅マガゞン



Good day! Kazieです〜
みなさん、倏䌑みを゚ンゞョむした / しおたすか〜^^

毎幎マむトシ、過去最高気枩を蚘録されおも困りたすよね。本圓に困りたすよ良玔さん。
゚アコンがないず冗談抜きで死んでしたう
そんな人混みやギラギラしたずころは避けたい掟閥に属しおいる僕の倏はもっぱら図曞通です(-□Ў□-)

たずは、そんな猛暑にぎったりの倏に䜿える(䜿いっぱなし)の英語のフレヌズをどうぞ


  • It's scorching hot! - 暑すぎお焊げちゃうよ
  • It's boiling hot! - ムシムシあっ぀い
  • The Sun is killing me! - 倪陜にやられる〜
  • It's sticky... - ゞトゞトする...
  • My skin is so sticky! - 肌がベタベタ
  • I'm drenched! - (汗で)ビチャビチャ

  • Sun "brun" - burnはやけど日焌けは"Sun tan"
  • You got a tan! - 焌けたね
  • I went to a tanning salon! - 日サロに行ったのさ

以䞊今日はここたd
...っおちょっず埅った - Hang on a sec!!
(secondを省略しおsecにするずネむティノっぜい〜)

僕の「倏䌑みおすすめスポット」は図曞通ではありたせんよ
僕のオススメは

円芚寺 in 北鎌倉


なぜかずいうず、この円芚寺でやっおいる暁倩坐犅䌚ずいうこの行事、特に倏にオススメなのです

この座犅䌚、時間は午前、幎末幎始ず/〜、その他別行事がある時以倖は毎日やっおたす☆

めちゃx2早い時間ですが、早起きは䞉文どころか十文埗した気分にさせおくれたす
それに早朝時前、この時間垯の道路は空いおたすし、電車なら悠々座れるので爜快です^^
しかも北鎌倉は緑が倚いので早朝はずおも涌しい〜

円芚寺は北鎌倉駅から降りおすぐ目の前、(駐車堎も時台はガラガラ♪) 時に近づくに぀れお人がチラホラず門に向かっお歩いお行っおたす。
䜕やら欧米な人たちもいるぞ。。。その人たちのあずを远っお門に到着。
時間になるず、お坊さんが門の脇っちょの小さいくぐり戞を開けおくれたす。

門をくぐるず

たるで別䞖界



倧きい暹々の䞭に芋えおくる仏殿や日本庭園の幻想的な眺めに加え、颚が青葉を揺らす

サ〜

ずいう気持ちいい音に混ざっお聎こえおくる小鳥のさえずり。
朚陰ず朚掩れ陜の絶劙なバランス。。。

そんな枅々しさを䜓の隅々たで济びながら仏殿たで歩いおいくず、

みんな䞀列にピシッず䞊んでる。



「うわ〜俺党然ルヌルずか䜜法ずかわからないわ(Ў)」



ず困り果おたので、先ほどの欧米そうな方に「スミマセン、初めおなんですが...」
ず日本語で聞いおみるず

「あ、初めおですかじゃあここで䞊んで、お坊さんが来たらお蟞儀したすよ。あず䞭に入ったら〜」

ず、ずおも䞊手な日本語で、䞁寧に説明しおくれたのに感激したした( Ž∀*)



かたじけないでござるッッッ...

(日本語を話したいけどみんな英語で話しかけおくるから悲しい😭ずいう方海倖の方は結構いらっしゃるそうです。。。ザ・欧米な芋た目の人でも、ここは日本なんだし、たずは笑顔で日本語で話しかけおあげた方がいいず思いたす☆)



そしお仏殿の䞭は土足厳犁なので、入り口で靎ず靎䞋を脱いで裞足になりたす。
すぐそばにある倧小の座垃団を枚ず぀ずっおいざ䞭ぞ

䞭に入るず、それぞれ奜きな堎所に座りたす。
本尊を正面にしお右奥が初めおの人甚の堎所です。
みんな慣れた感じでサクサク窓を開け、座垃団を敷き、足を組んで姿勢を敎えおる。。。

あくせくしながら他の人を真䌌おいるず、お坊さんが入っお来お座犅䌚の詳しい説明をしおくれたした。
ちなみにみなさんも心配しおいるであろう、座犅のお玄束

「カァァァァツ!!!! 」



は垌望者のみにしおいるそうで、喝を入れおもらいたい人は座犅䞭にお坊さんが歩いおたわるので、その時に合掌すれば





しおくれるそうです。説明のあず、芋本ずしお僕の圌女が思いっきり





もらっおたした。
男女関係なしッッ


どうやら埡仏の前では人類皆平等なようです。
(別の日に行った時のお坊さんはかなり優しく叩いおいたので、"叩く偎" に違いがあるみたいですね 笑)



そしおいよいよ座犅スタヌト
始たるず仏殿の䞭は「シヌン」ず静たりかえりたす。

その静寂の䞭、遠くから聞こえおくる小鳥のさえずりず朚の葉が揺れる音のハヌモニヌの気持ちの良いこず( ÂŽ ▜).。♪♪
そしお゚アコンがないのにその涌しいさずいったら朚造建築でさらに䞭も広いがためにずおも颚通しがよく、心地いいそよ颚が䜓をふわっず通り抜ける。。。

こんなに気持ちのいい堎所、コンクリヌトゞャングルには絶察にないです




それに䜓が気持ちいいのでおのずず心も萜ち着きたすよ^^



座犅の時間は、間に小䌑憩をはさんで分 x 回、最埌の分はお経を朗読したす。
分 x は長いな。。。ず思っおいたしたが、家で人でやる分よりも党然早く感じたした。最埌のお経も、朚魚がバカでかい のず声がすごく響くので迫力満点厳粛な気持ちにさせられたした。

終わった埌は窓を閉めお座垃団を返し、倖で䞊んでからお坊さんにお瀌のお蟞儀をしお終了です☆



枅々しい壮麗さず、匕き締たる厳粛さが混ざったなんずも玠晎らしい気持ちになりたした。
綺麗に掗われた、ずいう感じですかね。。。



人工的な゚アコンの "冷" ではなく、自然がもたらしおくれる "æ¶Œ" でカラダだけではなく、

心もスッキリ


みなさんもぜひ、この気持ちを䜓隓しおみおください( Ž∀*)

円芚寺や他のお寺でも写経や説法などの行事がありたすその䞊矎味しいレストランもありの芋所がいっぱいな北鎌倉♪
ぜひ倏に䞀床は足を運んでみおください( ^ ^ )Y


円芚寺、オススメです



Kazie



🌲コンテスト#10 〜からだず"心"の避暑地⛱ | Ecency