Bautizo de mi hijo[ESP-ENG]

Hace mucho tiempo que venía programando el bautismo de mi hijo sin embargo no se había realizado, ya que su tía quien escogí como madrina no podía asistir debido a que vive lejos de nosotros, sin mentira ninguna reprograme la fecha 4 veces porque siempre salía algo nuevo hasta que decidí hacerlo si o si, no quería que pasara más tiempo.

I had been planning my son's baptism for a long time but it had not taken place because his aunt who I chose as godmother could not attend because she lives far from us, without any lie I rescheduled the date 4 times because there was always something new until I decided to do it, I did not want more time to pass.

Sin embargo su tía pudo venir sin ningún problema y se realizó el bautizo; muchas personas me decían que no lo hiciera, pero la verdad es que cada familia tiene su religión y su manera de pensar la cual es respetable. Siento que bautizar a mi hijo era muy importante para mí, también sentía que no podía esperar más, ya que lo había aplazado varias veces.

However, his aunt was able to come without any problem and the baptism took place; many people told me not to do it, but the truth is that every family has their religion and their way of thinking which is respectable. I feel that baptizing my son was very important to me, I also felt that I could not wait any longer, since I had postponed it several times.

Por otra parte el tema de los padrinos fue escogido de manera que mi esposo y yo estuviéramos de acuerdo, ya que él le tocó escoger los padrinos; de igual forma las madrinas eran familiares que tengo acá en este país aunque están lejos de donde vivo actualmente.

On the other hand, the godparents were chosen in such a way that my husband and I were in agreement, since it was his turn to choose the godparents; likewise, the godmothers were relatives that I have here in this country although they are far away from where I currently live.

En conclusión lo pude bautizar al fin y hacer una pequeña celebración, sin embargo no le iba a hacer nada debido a la situación que vivimos hoy en día, pero sus padrinos decidieron colaborar para hacerle un pequeño brindis la cual se convirtió en una gran celebración, la verdad la pasamos muy bien con todos de hecho una amiga le hizo la torta sin que supiéramos nada todos iban llegando con algo y armaron la mesa.

In conclusion I could finally baptize him and make a small celebration, however I was not going to do anything due to the situation we live in today, but his godparents decided to collaborate to make him a small toast which became a great celebration, the truth we had a great time with everyone in fact a friend made him the cake without us knowing anything everyone was coming up with something and set the table.

Pará finalizar, quiero agradecer por todas las buenas personas que nos rodean porque a pesar de que estoy en otro país solo con mi esposo y mi hijo hemos conocido hermosas personas la cual quieren mucho a mi hijo, eso para mí es una gran bendición.

Finally, I want to thank for all the good people that surround us because even though I am in another country alone with my husband and my son, we have met beautiful people who love my son very much, that for me is a great blessing.