MWM|| NEEDLEWORK MEMORIES

Words
830
Reading
4 min
Listen
Play
3y

1.jpg

5.png

Feliz y bendecido viernes mis queridos y apreciados needleworkers. Hoy es el último viernes del año y esta es mi última publicación de este año 2023. Nuestro próximo Lunes de agujas será precisamente el Primer Lunes y el primer día del año 2024, lo cual me parece muy emocionante.

Quizá todos estemos compartiendo con nuestras familias y estemos muy ocupados para pasar por aquí a saludar ya compartir nuestros proyectos. Es por ello que me tomé el tiempo para escribir esta publicación, en la que quiero agradecer y desearles mucha felicidad para todos ustedes.

Happy and blessed Friday my dear and appreciated needleworkers. Today is the last Friday of the year and this is my last post of this year 2023.

Our next Needlework Monday will be precisely the First Monday and the first day of the year 2024, which I find very exciting.
We may all be spending time with our families and be too busy to stop by to say hello and share our projects. That's why I took the time to write this post, in which I want to thank you and wish you all a lot of happiness.

4.png

3.jpg

Este año estuvo lleno de proyectos personales, pero también muchos proyectos artesanales. Proyectos que pude compartir con ustedes gracias a esta hermosa comunidad que nos da abrigo a todos los artesanos que aquí nos encontramos.

Tener un espacio en el cual nos podamos expresar y mostrar nuestras creaciones es una gran bendición. Gracias a nuestra querida crosheille@crosheille por crear esta comunidad y recibirnos en ella.
Acá no solo podemos exhibir nuestro arte, lo mejor es que podemos inspirarnos con las creaciones de otros artesanos y aprender de su experiencia.

This year was full of personal projects, but also many craft projects. Projects that I was able to share with you thanks to this beautiful community that gives shelter to all the artisans that we meet here.

Having a space where we can express ourselves and show our creations is a great blessing. Thanks to our dear crosheille@crosheille for creating this community and welcoming us into it.
Here we can not only exhibit our art, the best thing is that we can be inspired by the creations of other artisans and learn from their experience.

2.jpg

Hoy puedo decir que me siento sumamente feliz y agradecida de todo lo que he aprendido, de todos lo proyectos logrados, pero también de todos los errores y proyectos fallidos, porque de ellos se aprende mucho más. Agradezco la libertad que me brinda la comunidad de ser honesta y poder compartir mis desaciertos en el crochet.

Me considero una eterna aprendiz y exploradora de este hermoso arte que se ha convertido en mi refugio y mi terapia favorita.

Today I can say that I feel extremely happy and grateful for everything I have learned, for all the projects I have achieved, but also for all the mistakes and failed projects, because we learn much more from them. I am grateful for the freedom that the community gives me to be honest and to be able to share my mistakes in crochet.

I consider myself an eternal learner and explorer of this beautiful art that has become my refuge and my favorite therapy.

5.jpg

Les invito a seguir compartiendo sus creaciones y a sentirse libres de contarnos sus anécdotas y experiencias de cada proyecto. Son muchos los proyectos que se encuentran en mi lista de deseos para el próximo año, sin embargo, mi mayor deseo es seguir creando, seguir aprendiendo y seguir siendo parte de esta increíble comunidad.

I invite you to continue sharing your creations and to feel free to tell us your anecdotes and experiences of each project. There are many projects that are on my wish list for next year, however, my greatest wish is to keep creating, keep learning and keep being part of this incredible community. ![1.jpg](

4.jpg

Agradezco a todos y cada uno de los miembros de NeedleWorkMonday por el apoyo y el amor que me brindan con sus amables comentarios. Deseo que este nuevo año sigamos siendo la hermosa familia de artesanos que somos y que la creatividad se multiplique para todos. Que nuestras metas, proyectos y deseos se materialicen y que nos lleven a ser mejores artesanos, pero sobre todo mejores seres humanos. Reciban de mi parte un abrazo fraterno y muchas bendiciones. Felices fiestas de año nuevo.

I thank each and every member of NeedleWorkMonday for the support and love you give me with your kind comments. I wish that this new year we continue to be the beautiful family of crafters that we are and that creativity multiplies for everyone. May our goals, projects and desires materialize and lead us to be better artisans, but above all, better human beings. Receive from me a fraternal embrace and many blessings. Happy New Year's holidays.

6.jpg

Añadir un título.png


Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32.
El banner de portada y los separadores de textos son diseñados por mi en Canva.com
Uso traductor Deepl

Thanks for your visit.png

MWM|| NEEDLEWORK MEMORIES | Ecency