Gracias a Dios este año tuve la inmensa dicha de pasar m cumpleaños en mi país natal y en compañía de personas muy queridas.
Blessed day dear readers and friends of hive, I hope you had an excellent week. Today I want to tell you how I spent my 45th birthday or my third 15, as I call it 🤭 .
Thank God this year I had the immense joy of spending my birthday in my native country and in the company of very dear people.
Para mi, todos y cada uno de mis días son un regalo maravilloso de Dios, y como todo regalo se debe apreciar y valorar.
Birthdays are for me, a great opportunity to give thanks for the blessings that have been bestowed upon us. To give thanks not only for the good moments, but also for the hard and painful moments that teach us and help us grow.
For me, each and every one of my days are a wonderful gift from God, and like all gifts they should be appreciated and valued.
A decir verdad, estaba tan ocupada, resolviendo asusntos personales, que no tuve tiempo de planear nada para festejar y compartir con mi familia.
Sin embargo, no me faltó un pastel de cumpleaños, de hecho, tuve varios pasteles. Mis hermanas, mi esposo y mis amigas se dieron a la tarea de sorprenderme con ricos pasteles. En realidad no me esperaba tanta sorpresa, por lo que la pasé muy bien y estuve muy feliz.
Although I am not usually as enthusiastic about my birthday as I am about my children's and loved ones' birthdays, this year I was very happy and pleasantly surprised and grateful for the demonstrations of love, affection and appreciation from my family and friends.
To tell the truth, I was so busy, dealing with personal issues, that I did not have time to plan anything to celebrate and share with my family.
However, I did not lack a birthday cake, in fact, I had several cakes. My sisters, my husband and my friends took it upon themselves to surprise me with delicious cakes. I didn't really expect such a surprise, so I had a great time and was very happy.
It had been a long time since I had shared with my old friends and colleagues, so I was very happy when they invited me to spend the afternoon and surprised me with a beautiful and delicious vanilla and chocolate cake. It was a very pleasant and fun afternoon, remembering anecdotes and pleasant moments. I thank them for their sincere friendship and for the beautiful detail.
Today I wanted to share in my blog a little of the great moments that my loved ones gave me on my birthday because my Hive friends are also an important part of my life. Thanks for reading, greetings and blessings.
Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32.
El banner de portada y los separadores de textos son diseñados por mi en Canva.com
Uso traductor Deepl
