A COLORFULL CROCHET CROP TOP 馃Ф馃Ф

Words
1207
Reading
6 min
Listen
Play
4y

4.png


Welcome to my blog (21).png

Bendecido d铆a mis apreciados needleworkers; feliz inicio de semana, espero se encuentren con muy buena salud y con mucha energ铆a para seguir creando con nuestras agujas.

Yo me encuentro bastante entusiasmada con mi lista de proyectos pendientes. A煤n sigo con el reto que inici茅 hace varias semanas y puedo decir que me ha costado much铆simo no caer en la tentaci贸n de salir a comprar algunos ovillos nuevos; hasta los momentos he podido trabajar unica y exclusivamente con el material que tengo en casa.

Blessed day my dear needleworkers; happy start of the week, I hope you are in good health and with lots of energy to continue creating with our needles.

I am quite excited with my list of pending projects. I am still going on with the challenge I started several weeks ago and I can say that it has been very hard for me not to fall into the temptation to go out and buy some new yarns; so far I have been able to work only and exclusively with the material I have at home.

6.png

Mi d铆a favorito para iniciar un nuevo proyecto es el domingo ya que es el d铆a que puedo tomar m谩s tiempo para ver tutoriales y elegir un patr贸n. Ultimamente me ha tomado m谩s tiempo de lo habitual, ya que antes sol铆a elegir el patr贸n y luego salir a comprar el material necesario. Ahora debo revisar mi caja de lanas y ver si lo que hay all铆 guardado puede servir para realizar un proyecto completo. Muchas veces los proyectos que me gustan ameritan mayor cantidad de hilo de los que tengo en stock, o simplemente son de otro grosor o textura. Por lo que debo adaptarme a lo que tengo y cambiar de idea o modificar el patr贸n.

My favorite day to start a new project is Sunday as it is the day I can take more time to watch tutorials and choose a pattern. Lately it has taken me more time than usual, as I used to choose the pattern and then go out and buy the necessary material. Now I have to go through my box of yarns and see if what's in there can be used to make a complete project. Many times the projects I like require more yarn than I have in stock,or simply a different thickness or texture. So I have to adapt to what I have and change my mind or modify the pattern.

Este reto lo inici茅 con la intenci贸n de frenar un poco mi h谩bito de compradora compulsiva de lanas, hilos y agujas de crochet. Sin embargo, despues de haber realizado 5 proyectos me d铆 cuenta que tambi茅n me ha servido para estimular la creatividad e imaginaci贸n. He podido usar algunos trucos para obtener colores y texturas diferentes; as铆 como tambi茅n he modificado algunos patrones.

I started this challenge with the intention of curbing my habit of compulsive buying of wool, yarn and crochet needles. However, after having completed 5 projects I realized that it has also served to stimulate my creativity and imagination. I have been able to use some tricks to obtain different colors and textures; as well as I have modified some patterns.

12.png

En esta ocasi贸n me emociona mostrarles este colorido Crop Top en forma de tri谩ngulo que tej铆 este fin de semana. Esta es una prenda de verano, ideal para usar en un paseo a la playa, combina muy bien con una falda de jeans o un short de lino. Siempre he querido tejer un Top triangular, as铆 que mire varios tutoriales y me qued茅 con el que m谩s me gust贸. Busque algunos restos de hilo acr铆lico y comnec茅 a tejer.

This time I'm excited to show you this colorful triangle Crop Top that I knitted this weekend. This is a summer garment, ideal to wear on a trip to the beach, it combines very well with a jeans skirt or a linen short. I've always wanted to knit a triangle top, so I looked at several tutorials and settled on the one I liked the most. Find some leftover acrylic yarn and start knitting.

SIMPLE Y HERMOSO CHALECO A CROCHET (1).png


5.png

El patr贸n es bastante simple, aunque tuve una peque帽a complicaci贸n al momento de cerrar la punta del tri谩ngulo para hacer el cuello del top, pero lo pude solucionar bastante bien. En mi opini贸n, lo importante en este patr贸n es saber combinar los colores 麓para que el resultado sea lo m谩s armonioso posible.

The pattern is quite simple, although I had a small complication at the time of closing the tip of the triangle to make the neck of the top, but I was able to solve it quite well. In my opinion, the important thing in this pattern is to know how to combine the colors so that the result is as harmonious as possible.

7.png

8.png

En mi caso us茅 un patr贸n para hacer un tri谩ngulo tupido en puntos altos, pero tamb铆en se puede hacer en puntos calados si desean un tri谩ngulo con puntadas m谩s sueltas. Para darle un poco de relieve al dise帽o, tej铆 algunas vueltas con una puntada que consiste en intercalar un punto alto tejido encima del punto alto de la vuelta anterior y un punto alto largo tejido en el punto alto donde inici贸 el punto alto de la vuelta anterior. Este tipo de puntada le da un poco m谩s de dimensi贸n al dise帽o y es ideal para tejidos multicolores.

In my case I used a pattern to make a bushy triangle in stockinette stitch, but you can also do it in ajour stitch if you want a triangle with looser stitches. To give the design some relief, I knitted a few rounds with a stitch that consists of sandwiching a knitted overcasting stitch on top of the overcasting stitch of the previous round and a long overcasting stitch in the overcasting stitch where the overcasting stitch of the previous round started. This type of stitch gives a little more dimension to the design and is ideal for multi-colored knits.

10.png

Para finalizar tej铆 los cordones para sujetar en el cuello y espalda, los agregu茅 al tri谩ngulo para darle forma de top y de este modo quedo terminado mi proyecto de fin de semana. Este top lo hice con mucho entusiasmo para mi hija ya que ha pasado bastante tiempo desde la ultima vez que le tej铆 un top playero y pude notar lo mucho que ha crecido, aunque para mi siempre ser谩 mi ni帽a peque帽a. Espero les haya gustado este sencillo dise帽o. Gracias por leer, saludos y bendiciones.

Finally I knitted the laces to hold the neck and back, added them to the triangle to give it the shape of a top and this way I finished my weekend project. I made this top with a lot of enthusiasm for my daughter since it has been a long time since the last time I knitted her a beach top and I could notice how much she has grown, although for me she will always be my little girl. I hope you liked this simple design. Thanks for reading, greetings and blessings.

3.png

Welcome to my blog (22).png


Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32.
El banner de portada y los separadores de textos son dise帽ados por mi en Canva.com
Uso traductor Deepl

What are the goals you want to achieve in 2022 (12).png

A COLORFULL CROCHET CROP TOP 馃Ф馃Ф | Ecency