I am furious. I haven't been able to post on Hive for days; I only manage the occasional short comment, pop in to support my favorite users, and leave quickly. Most of the time, I use my mobile data. But using my data isn't what makes me angry; what angers me is the fact that I pay $30 a month for private Wi-Fi. That might seem like a small amount to many, but for an underpaid teacher in a country with the highest inflation in the world, $30 is basically half of the bonus the government gives me—because we public employees don't have a salary; we get a monthly bonus just to scrape by and eat for the month.
For years, we have been living through hyperinflation with catastrophic consequences for the vast majority of citizens. A currency that loses value every single day.
Having to pay $30 a month for internet is tough—a huge sacrifice—but I do it for my children's education, for the research required for my job, and to stay in touch with my family and kids.
But you know what? I make that huge sacrifice to pay for it, only to find that most of the time we don't have electricity. There are power outages lasting anywhere from 8 to 12 hours. It is an unsustainable situation that makes one's blood boil. How long can this go on?
When there is no electricity, there is no Wi-Fi, no water, and no food in our fridge because it spoils. The children can't do their homework because power outages often happen in the evening when the sun has already gone down; outages also occur in the early hours of the morning, or the power is cut off very late. We can't sleep, we can't rest, and I can't create my posts on Hive or interact the way I used to. I am tired of this—frustrated and depressed.
Often, I feel like I lack the strength to fight or to keep going, but I take a deep breath, calm myself, and tell myself: "I can do this; we have to be able to do this." We have been through so much, but we also grow weary of all this chaos and corruption; I am tired of just surviving.
I want to stop worrying about day-to-day survival.
I want peace; I want to live well.
I want to live in a normal country.
Photos from my gallery
I used Google Translate
Estoy muy enojada, tengo días sin poder publicar en Hive, solo hago uno que otro comentario corto, entro a apoyar a mis usuarios favoritos y salgo rápido, la mayoría del tiempo uso mis datos. Pero usar mi datos no me enoja, me enoja el hecho de que pago un servicio de Wifi privado 30$ mensuales una cantidad que para muchos puede ser muy poco, pero para una docente que es mal pagada en un país con la mayor inflación del mundo 30$ es basicamente la mitad del bono que me da el gobierno, porque los empleados públicos del gobierno no tenemos salario, tenemos un bono mensual para medio comer durante un mes.
Tenemos años viviendo una mega inflación de consecuencias catastróficas para la gran mayoría de los ciudadanos. Una moneda que cada día pierde valor.
Tener que pagar 30$ de internet mensual es rudo, un gran sacrificio y lo hago por los estudios de mis hijos, por mis investigaciones para mi trabajo y para estar comunicada con mis familiares y mis hijos.
Pero ¿saben qué?, los pago con todo el sacrificio del mundo y resulta que la mayoría del tiempo no tenemos electricidad, hay cortes eléctricos de hasta 8 a 12 horas, es una situación insostenible y que da mucho coraje vivirla, ¿hasta cuando?
Si no hay electricidad, no hay wifi, no hay agua, no hay alimentos en nuestro refrigerador porque se dañan, los niños no pueden hacer sus tareas porque muchas veces los cortes electricos son en la tarde cuando la luz del sol ya no está, tambien hay cortes electricos en la madrugada o muchas veces la quitan demasiado tarde, no podemos dormir, no podemos descansar, no puedo hacer mis post en Hive e interactuar como antes lo hacía. Estoy cansada de esto, obstinada, deprimida.
Muchas veces me siento sin fuerzas para luchar, para seguir adelante, pero respiro hondo, me calmo y me digo: "si puedo" tenemos que poder", ya hemos pasado por tanto, pero también nos cansamos de tanto desastre, de tanta corrupción, estoy cansada de sobrevivir.
Quiero dejar de preocuparme por el día a día.
Quiero paz, quiero vivir bien.
Quiero vivir en un país normal.
Fotos de mi galería
He usado Google Traductor