Haciendo el 3er calzón para mi pareja. Practicándolo hasta que me quede genial. (Eng-Esp)

Tela

Tijeras

Hilo y aguja

Elastico

Cinta de medir

Alfileres

Maquina de coser

🧵✂️🧵✂️🧵✂️🧵✂️🧵✂️🧵✂️🧵✂️

Fabric
Scissors
Thread and needle
Elastic
Measuring tape
Pins
Sewing machine

Procedure
#1
I began this project by joining the curve of the lower part of the front lining, both pieces separately, and then placing them wrong sides together on the inside and right sides together on the outside, since in this case it wasn't necessary to hide the seam allowances.
That small arch serves as a little pocket to fasten from the front.

Procedimiento
#1
Comence este proyecto, uniendo la curva de la parte baja del forrito delantero, ambas piezas separadas, para luego encararlas reves con reves por dentro y derecho con derecho por fuera, pues en este caso no era necesario que quedara oculto los margenes de costura.
Ese pequeño arco, es el que sirve de bolsita para sujetar desde el frente.

#2
Next, attach this small bag to the two front bows using pins. Sew one side first, then the other, creating a single piece that covers the entire front area.
For the back, I only needed to join the side seams, as I cut a single piece for that area. Since the fabric was already a bit worn, I used a long stitch to secure the seam allowances and prevent discomfort for the wearer.

#2
Luego coloque esta bolsita en los dos arcos delanteros, con ayuda de alfileres. Uniendo primero por un lado y luego por el otro. Quedando una única pieza que cubra toda la zona del frente dlel mismo.
Para la parte tracera, solo debia empatar por los laterales, pues recorte una unica pieza para esa zona. En el caso de los margenes de costura, como la tela ya esta un poco gastada, le hice una costura con puntada larga, para fijar los margenes de costura, evitando molestias al que lo use.

#3
Finally, apply a zigzag stitch around the entire perimeter, attaching the elastic to the underwear. This gives it a neater finish and simulates factory stitching, ensuring good durability.

#3
Por ultimo aplique una puntada en zig zag, a todo el contorno uniendo el elástico a calzon. Dandole uterminación mas bonita y simulando la costura de fabrica, para lograr buena durabilidad.

✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
Obteniendo este lindo resultado/Getting this nice result
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨

This way you can create comfortable underwear for everyday wear. If you enjoyed this post, you can follow me for more. Thanks for reading!...

I hope you liked this work, that it will be useful to those who love challenges like me. I would appreciate if you could leave your nice comments and support. Blessings to all and happy week to all. Kisses and success.

De esta manera se puede crear un cómodo calzon para usar en la vida cotidiana. Si te ha gustado este post, puedes seguirme para nuevos post. Gracias por haber llegado hasta aqui...

Espero que les haya gustado este trabajo, que les sirva de algo a los que aman los retos como yo. Agradeceria que dejaran sus lindos comentarios y su grato apoyo. Bendiciones para todos y feliz semana para todos. Besos y exitos.

_{Todas las fotografias son de mi autoria, capturadas desde mi celular y editadas por GridArt, usé www.DeepL.com/Translator.
El texto o resumen es totalmente de mi autoria.}

_{All photographs are my own, captured from my cell phone and edited by GridArt, I used www.DeepL.com/Translator.
The text or summary is entirely my own.}