Accesorios para el cabello馃檰/Dise帽o y confecci贸n de una linda cinta con 馃巰... Hair accessories馃檰/Design and manufacture of a cute headband with 馃巰...
Hola muy buenas tardes, a todos los integrantes de esta hermosa familia amantes del dise帽o y la costura. Les deseo un dia cargado de puras energ铆as positivas, buenas vibras y sobre todo salud y mucha prosperidad para sus proyectos, negocios y mas. Espero que todos se encuentren bien.
Agradecida por formar parte de tan bella comunidad, y orgullosa de ver tanto derroche de talento y creatividad, me llenan el alma de tanta inspiraci贸n y confianza, que avivan mis ganas de seguir creciendo y desarrollandome en este mundo de las confecciones textiles.
Hello good afternoon, to all the members of this beautiful family of design and sewing lovers. I wish you a day full of pure positive energies, good vibes and above all health and prosperity for your projects, business and more. I hope you are all well.
Grateful to be part of such a beautiful community, and proud to see so much talent and creativity, they fill my soul with so much inspiration and confidence, which fuel my desire to continue growing and developing in this world of textile clothing.
El dia de hoy me encantaria compartirles un mini tutorial o paso a paso de la confecci贸n de una linda cinta con 馃巰 para el cabello. Este es un lindo detalle que se puede utilizar con cualquier outifs, es una prenda muy comoda y linda para cualquier edad.
Today I would love to share with you a mini tutorial or step by step on how to make a cute 馃巰 headband. This is a nice detail that can be used with any outifs, it is a very comfortable and cute garment for any age.
Antes de pasar al tutorial, me encantaria contarles algo de mi vida, relacionado con estos bellos accesorios. Les cuento que no soy una costurera profesional, nunca he tenido ninguna orientaci贸n o alguien que me corrija en ninguno de mis proyectos. Comence cuando tenia 23 a帽os, desde peque帽a amaba cortar e imaginaba una serie de dise帽os que queria realizarle a cada prenda, jeje. Al no tener ningun conocimiento de costura, pues dejaba la casa echa un lio, y las prendas de vestir de mis padres, pa que les cuento.
Before moving on to the tutorial, I would love to tell you something about my life, related to these beautiful accessories. I am not a professional seamstress, I have never had any guidance or someone to correct me in any of my projects. I started when I was 22 years old, since I was a little girl I loved cutting and imagined a series of designs that I wanted to make to each garment, hehe. Not having any knowledge of sewing, I used to leave the house a mess, and my parents' clothes, I can't even tell you.
El enterarme a mis 23 a帽os, que seria mama.
Despert贸 en mi un gran interes por las manualidades, sobre todo en correspondencia con las confecciones textiles, pues so帽aba con hacerle a mi princesita, sus propias ropitas.
Comence realizando accesorios para el cabello, cada una me iba saliendo mejor que la anterior. Realmente amaba, realizar cada accesorio, pero me quedaba corta. Sentia que podia dar mas. Y fue asi como aprendi tambien a hacer turbantes, y otros dise帽os mas.
Algunos de mis primeras creaciones...
When I found out at the age of 23 that I was going to be a mother.
It awakened in me a great interest in handicrafts, especially in correspondence with the textile confections, because I dreamed of making my little princess, her own clothes.
I started making hair accessories, each one was getting better than the previous one. I really loved making each accessory, but I was falling short. I felt I could do more. And that's how I learned to make turbans and other designs.
Some of my first creations...
馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯
Materiales / Materials
馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯
flower fabric
Scissors
Thread and needle
Elastic
Measuring tape
Pins
Sewing machine
鉁傦笍馃У馃巰Procedimiento 鉁傦笍馃У馃巰
Paso 1:
Comence cortando una tela rectangular en tres partes. Cinta, lazo y cubre el谩stico.una ves cortados con las medidas deseadas(en la imagen aparecen dichas medidas), procedi a coser por el reves de la tela. Para luego vootearlo al derecho.
鉁傦笍馃У馃巰Procedure 鉁傦笍馃У馃巰
Step 1:
I started by cutting a rectangular fabric in three parts. Ribbon, ribbon and elastic cover. Once cut with the desired measurements (in the image these measurements are shown), I proceeded to sew on the reverse side of the fabric. Then I sew it right side out.
馃尮馃尮Cinta馃尮馃尮
馃尮馃尮Lazo馃尮馃尮
馃尮馃尮Cubre el谩stico馃尮馃尮
Paso 2:
Voltee al derecho cada parte. Luego coloque el elastico dentro del cubre el谩stico, parte la cual quedara por detras de la cinta dando un efecto de fruncido.
Step 2:
Turn each part right side out. Then place the elastic inside the elastic cover, part of which will be behind the ribbon giving a gathered effect.
Paso 3:
Luego monte la parte del cubre elastico por encima de la cinta. Doble las dos puntas de la cinta, quedando cubierta la punta del cubreleastico.
Step 3:
Then mount the elastic cover part on top of the ribbon. Fold the two ends of the ribbon, covering the end of the elastic cover.
Paso 4:
Finalmente rice el lazo por su centro. Le puse una cinta corta en el mismo centro. Lo uni a la cinta del cabello, fijando dicho lazo a la misma.
Step 4:
Finally I curl the ribbon through its center. I put a short ribbon in the center. I attached it to the hair ribbon, fixing the ribbon to the hair ribbon.
Obteniendo este bello resultado/Obtaining this beautiful result
馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯馃尮馃尯
Otro lindo resultado pero con otro tejido/ Mismo procedimiento/Another nice result but with a different fabric/Same procedure
Espero que les haya gustado este trabajo, que les sirva de algo a los que aman los retos como yo. Agradeceria que dejaran sus lindos comentarios y su grato apoyo. Bendiciones para todos y feliz semana para todos. Besos y exitos.
I hope you liked this work, that it will be useful to those who love challenges like me. I would appreciate if you could leave your nice comments and support. Blessings to all and happy week to all. Kisses and success.
Todas las fotografias son de mi autoria, capturadas desde mi celular y editadas por GridArt, us茅 www.DeepL.com/Translator.
El texto o resumen es totalmente de mi autoria.
All photographs are my own, captured from my cell phone and edited by GridArt, I used www.DeepL.com/Translator.
The text or summary is entirely my own.