[ENG/ESP] HIve Open Mic Week 185 - Passion - Matalas- Cover By @karlex77
@hiveopenmic, we are in week 185 of presentations uninterruptedly, at home and for reasons that escaped my hands, I could not be active last week, but this week I come with everything and much more because today October 25 I am celebrating exactly one year since I made my first publication here, I remember that I did not do things in the best way and my friends 
@fernanblog and 
@musicandreview made corrections and gave me advice from which I have learned, by chance of life I got to celebrate my first anniversary here with a theme very consistent with what awakens the music in me and being in hive open mic, the theme of this week is titled passion, in addition to music love generates a lot of passion. That's why I want to make my entrance with a song dedicated to women and the beautiful things they deserve, which is called, Matalas, which Mr. Alejandro Fernandez interprets in a great way, today it's my turn to do it and I hope you like it and enjoy my interpretation and style.Dude, what's wrong with you? You're crying
I'm sure it's because of women's disdain
There is no more mortal blow for men
Than the weeping and the contempt of those beings.
Friend, I'm going to give you some good advice
If you want to enjoy their pleasures
Get yourself a pistol, if you will
Or buy yourself a dagger, if you prefer
And become a lady-killer
Kill them
With an overdose of tenderness
Asphyxiate them with kisses and sweets
Tell them of all your follies
Kill them
With flowers, with songs, don't fail them
There's not a woman in this world
Who can resist the details
Wake them up with a serenade
If it's not a special day, bring them flowers
It doesn't matter if she's the worst of the ungrateful ones
That you're not a saint without mistakes
Friend, I'm going to give you some good advice
If you want to enjoy their pleasures
Get a gun, if you want to
Or buy yourself a dagger, if you prefer
And become a lady-killer
Kill them
With an overdose of tenderness
Asphyxiate them with kisses and sweets
Tell them of all your follies
Kill them
With flowers, with songs, don't fail them
There's not a woman in this world
Who can resist the details
Video and editing: Capcut
Language translation: Deepl
Spell check: Spellboy
Cover and banners: Canva
@hiveopenmic, estamos en la semana 185 de presentaciones de forma ininterrumpida, en mi casa y por razones que escaparon de mis manos, no pude estar activo la semana pasada, pero en esta semana vengo con todo y mucho más porque hoy 25 de octubre estoy cumpliendo exactamente un año desde que hice mi primera publicación por acá, recuerdo que no hice las cosas de la mejor manera y los amigos @fernanblog y @musicandreview me hicieron las correcciones y me dieron consejos de los cuales he aprendido, por casualidad de la vida me toco la celebración de mi primer aniversario por acá con una temática muy acorde a lo que despierta la música en mí y el estar en hive open mic, la temática de esta semana lleva por título passion, además de la música el amor genera mucha pasión. Por eso quiero hacer mi entrada con una canción dedicada a las mujeres y las cosas bellas que se merecen, la cual lleva como nombre, Matalas, que el señor Alejandro Fernández interpreta de gran manera, hoy me toca hacerla y espero que les guste y disfruten de mi interpretación y estilo.Amigo, ¿qué te pasa? Estás llorando
Seguro es por desdenes de mujeres
No hay golpe más mortal para los hombres
Que el llanto y el desprecio de esos seres
Amigo, voy a darte un buen consejo
Si quieres disfrutar de sus placeres
Consigue una pistola, si es que quieres
O cómprate una daga, si prefieres
Y vuélvete asesino de mujeres
Mátalas
Con una sobredosis de ternura
Asfíxialas con besos y dulzuras
Contágialas de todas tus locuras
Mátalas
Con flores, con canciones, no les falles
Que no hay una mujer en este mundo
Que pueda resistirse a los detalles
Despiértalas con una serenata
Sin ser un día especial, llévales flores
No importa si es la peor de las ingratas
Que tú no eres un santo sin errores
Amigo, voy a darte un buen consejo
Si quieres disfrutar de sus placeres
Consigue una pistola, si es que quieres
O cómprate una daga, si prefieres
Y vuélvete asesino de mujeres
Mátalas
Con una sobredosis de ternura
Asfíxialas con besos y dulzuras
Contágialas de todas tus locuras
Mátalas
Con flores, con canciones, no les falles
Que no hay una mujer en este mundo
Que pueda resistirse a los detalles
Vídeo y edición: Capcut
Traducción de idiomas: Deepl
Revisión ortográfica: Spellboy
Portada y banners: Canva
▶️ 3Speak