Aunque trillado, es muy cierto: la amistad es un verdadero tesoro 💰 // Although trite, it is a truth: friendships are a real treasure 💰
🇻🇪 Los momentos más duros de la vida sirven para darte grandes lecciones y, entre otras cosas, para demostrarte quienes son tus verdaderos amigos.
Desde hace varios meses estoy atravesando por una situación difícil, por una separación complicada que ha afectado varios aspectos de mi vida. Ha sido una montaña rusa de emociones que me llevaron a terapia para poderlas manejar de mejor forma.
Les puedo decir que en un tiempo razonable he logrado algunos avances, ver las cosas con más claridad y calma. Pero nada de esto hubiese sido posible sin el apoyo de mis amigas.
Tengo contados los amigos del alma, los de verdad, son pocos como en la mayoría de los casos cuando hablamos de cercanía. Pero en estos meses duros y aciagos tres de ese pequeño puñado de amigos no han dejado que me hunda en el pantano de la tristeza (como el de la Historia sin Fin).
Cada una de ellas me ha apoyado de diferentes formas incondicionalmente, palabras de aliento, guías en la oscuridad, horas de escucharme atentamente, ayuda financiera, consejos legales, visitas geniales que me dan alegría, regalos preciosos. Me han hecho reír cuando llego llorando.
Yo no estaría en este preciso lugar, donde empiezo a sanar algunas cosas sin ellas. He imaginado cientos de cosas que podría hacer para agradecerles, pero siempre me quedo corta. Aún me falta cosas por curar, caminos difíciles por transitar en mi situación actual, cosas complicadas vienen pronto que tengo que enfrentar y solucionar, saber que ellas estarán me da un poco de fuerza, saber que no estaré sola en esos momentos difíciles es un alivio.
Te das cuenta que no importa la distancia, ni el tiempo que llevan sin verse, el cariño y la lealtad están intactos. Todas vivimos en ciudades diferentes y hasta una de ellas vive en otro país. Se convierten en parte fundamental de tu vida, un miembro indiscutible de la familia.
Gracias 
También te agradezco muchísimo @Tahiaarq, por traerme hasta hive justo en el momento que más lo necesitaba, por tu explicaciones infinitas, por la ayuda sincera y preoucupada, el cariño a mi osesna, por visitarnos y llenarnos de momentos alegres, para nosotras también fueron vacaciones.
El tercer eslabón de mi soporte en este periodo turbulento que me ha tocado vivir no está en hive, pero por esta amiga y comadre fui a terapia, que al final fu la base de mis primeros pasos hacia la mejoría, pagó por mis primeras sesiones y ha sido la parte intelectual y científica de mi recuperación.
A las tres las adoro con todo. Ojalá que ustedes, mis estimados lectores, tengan amigos como los que yo tengo, que los valoren y les devuelvan todo el cariño y solidaridad que dan. Definitivamente sororidad en su máxima expresión.
Gracias por acompañarme, visitar mi blog, leerme y apoyarme ¡Qué tengas un día maravilloso lleno de mucha buena energía!
Información de la fotografía
Autor: @Karbea
Cámara y edición: Samsung Galaxy A20
Fotografía de
Imagen de portada y apoyo: pexels.com
Locación: Isla de Margarita, Venezuela
Traducción al inglés con Google Traductor.
🇺🇸 The hardest moments in life serve to teach you great lessons and, among other things, to show you who your true friends are.
For several months I have been going through a difficult situation, a complicated separation that has affected various aspects of my life. It has been a roller coaster of emotions that took me to therapy to be able to handle them in a better way.
I can tell you that in a reasonable amount of time he made some progress, seeing things more clearly and calmly. But none of this would have been possible without the support of my friends.
I have counted the soul friends, the real ones, they are few as in most cases when we talk about closeness. But in these hard and fateful months, three of that small handful of friends have not let me sink into the swamp of sadness (like the one in the Neverending Story).
Each of them has supported me in different ways unconditionally, words of encouragement, guides in the dark, hours of listening carefully, financial help, legal advice, great visits that give me joy, precious gifts. They have made me laugh when I arrive crying.
I wouldn't be in this exact place, where I start to heal some things without them. I've imagined hundreds of things they could do to thank you, but I always fall short. I still have things to heal, difficult paths to travel in my current situation, complicated things come soon that I have to face and solve, knowing that they will give me a little strength, knowing that I will not be alone in those difficult times is a relief .
You realize that no matter the distance, nor how long they have been without verse, affection and loyalty are intact. We all live in different cities and even one of them lives in another country. It will become a fundamental part of your life, an indisputable member of the family.
Thank you
I also thank you very much @Tahiaarq, for bringing me to hive just at the moment I needed it most, for your infinite explanations, for the sincere and concerned help, the love for my bear, for visiting us and filling us with happy moments, for us they were also holidays.
The third link of my support in this turbulent period that I have had to live is not in hive, but for this friend and friend I went to therapy, which in the end was the basis of my first steps towards improvement, paid for my first sessions and It has been the intellectual and scientific part of my recovery.
I adore all three of them with everything. I hope that you, my dear readers, have friends like the ones I have, that value them and return all the love and solidarity they give. Definitely sorority at its finest.
Thank you for joining me, visiting my blog, reading and supporting me. Have a wonderful day full of good energy!
Photo information
Author: @Karbea
Camera and editing: Samsung Galaxy A20
Photograph by
Cover image and support: pexels.com
Location: Margarita Island, Venezuela
English translation with Google Translate.