Hej sąsiedzi. Jestem z Czech i przepraszam, rozumiem trochę polski, ale zdecydowanie nie umiem pisać po polsku. Ale nie chciałem używać angielskiego do pierwszego kontaktu z tobą, więc użyłem tłumacza i mam nadzieję, że spełni on swój cel. Jeśli nie, dodam informacje w języku angielskim, jeśli będzie to konieczne.
Zamierzam napisać do Steemita serię artykułów, które przetłumaczą na czeski artykuły autorów z różnych krajów, którzy piszą o tym, jak żyją w swoim kraju. Chciałbym zacząć od moich sąsiadów.
Polska była ostatnio często relacjonowana w mediach w wyniku wielu zmian, które zbliżyły się do totalitaryzmu. Ostatni raz czytałem o tworzeniu list dozwolonych i zabronionych gier (EDIT: spektakle teatralnych). Czy to prawda?
Byłbym wdzięczny, gdyby ktoś z was znalazł kogoś, kto pisze artykuł po angielsku o tym, jak obecnie mieszka w Polsce. Może być ich więcej. Jeśli dodasz tag #jaksezije do swojego artykułu i dodasz link pod tym artykułem, przetłumaczy twój artykuł na język czeski, a ja podzielę się z tobą 50/50 informacjami na temat nagrody za prawa autorskie z tego artykułu.
Nagroda nie będzie wysoka, ale masz możliwość przekazania sąsiadom tego, jak jest dla ciebie.