안녕하세요~^^
벌써 목요일이네요~!!
날씨는 포근하다는데...
황사에...미세먼지에... 야외활동하기엔
안좋은 날씨라고합니다.ㅜㅜ
이웃 스티미언분들! 모두 마스크 잘 챙기세요~!!
그럼 오늘도 타일러씨와 영어 한 문장~!!
18년 4월 12일 - (3개월) 할부 되나요~!?
Can I pay in installments (over three month)~!?
(캔 아이 패이 인 인스톨먼츠 오벌 쓰리 먼쓰~!?)
미국에서 물건을 살 때, 할부가 되는지
물어보고 싶으시다는 신청자 분의 사연이셨어요^^
그런데.....!? 미국에는 이런 시스템?이 없다고
하네요. ㄷㄷ 타일러씨도 한국와서 처음 알았다고...
특수한 경우, 할부 형식으로 판매되는 물건이 있다면
미리 공지를 해줄거라고는 하지만~!!
그래도 궁금한건 물어봐야겠죠~?!ㅋㅋ
'Installment'는 '분할, 1회분' 이라는 뜻으로
위와같이 표현이 가능하다고 하니~!
꼭 사고싶은 물건이 있는데 당장 돈이 없으시다면~!
'밑져야 본전'이란 생각으로, 물어나 봅시다 ㅋ.ㅋ
그럼 오늘도 즐겁고 행복한 하루 되세요~^^
p.s '밑져야 본전'은 'Trying wouldn't hurt.'
라고 네이버 사전이 알려주네요 ㅋ.ㅋ
쓰고보니 제가 궁금해서 살짝!!
