SUBIDA DE ÁNIMOS EN EL EMBARAZO (ESP/ENG)

Llevaba tiempo sintiéndome mal de ánimos, realmente mis dos embarazos han sido pesados, difíciles, tanto física como emocionalmente, así que no la había pasado bien casi nunca 🤷🏻‍♀️ pero desde hace unos días las cosas empezaron a cambiar... Entré al sexto mes de embarazo y comencé a sentirme mejor, de pronto ya no necesité tanto las pastillas para las náuseas ni para la inflamación intestinal, mi olfato ya no estaba tan intenso, mis energías aumentaban.

I had been feeling bad for a long time, really my two pregnancies have been heavy, difficult, both physically and emotionally, so I had hardly ever had a good time 🤷🏻‍♀️ but a few days ago things began to change... I entered the sixth month of pregnancy and I began to feel better, suddenly I didn't need pills for nausea or intestinal inflammation so much, my sense of smell was no longer so intense, my energy increased.

Lo que sí les puedo decir es que me sentía algo mal por mi peso, pensaba que mi barriga era muy grande y como en alguna ocasión no faltaron los comentarios imprudentes, pues ahí me tienen, con pocos ánimos de que la gente me viera. Además mi embarazo comenzó en septiembre, cuando se me empezaba a notar era invierno, así que mi panza estuvo oculta en sus inicios, y como que salir de repente y que los vecinos me vieran así de enorme pues me daba vergüenza jaja; estoy trabajando en mi misma, hago mis propios análisis y mis propias conclusiones para ayudarme a salir de esto, porque realmente siempre he sido así en el fondo, aunque trate de ser fuerte por fuera, siempre he sido débil por dentro 😔

What I can tell you is that I felt a little bad about my weight, I thought my belly was very big and since on occasion there were reckless comments, well there I am, with little encouragement for people to see me. In addition, my pregnancy began in September, when I began to notice it was winter, so my belly was hidden in its beginnings, and it was like going out suddenly and the neighbors seeing me so huge because I was embarrassed haha; I'm working on myself, I do my own analyzes and my own conclusions to help me get out of this, because really I've always been like that deep down, even if I try to be strong on the outside, I've always been weak on the inside 😔

Pero bueno, el fin de semana me sentí mejor físicamente y con esto me dieron ánimos de salir, fue emocionante verme mejor y poder aguantar un poco más de caminar, hacer cosas, que me diera el aire y el sol 😁 me emocioné aún más porque ayer mi hijo mayor regresó a clases presenciales, por una u otra cosa no habían podido regresar, así que ahora las cosas cambiaron realmente, volvimos a tener una rutina, un motivo por el cual levantarnos y arreglarnos en la mañana, tanto mi hijo como yo la pasamos genial el día de ayer! Tal fue mi emoción que terminé exhausta, hice mil cosas y no podía más, así que hoy no he hecho más de lo estrictamente necesario 🤷🏻‍♀️

But well, the weekend I felt better physically and with this they encouraged me to go out, it was exciting to see myself better and be able to endure a little more walking, doing things, getting air and sun 😁 I got even more excited because yesterday my eldest son returned to face-to-face classes, for one reason or another they had not been able to return, so now things have really changed, we have a routine again, a reason to get up and get ready in the morning, both my son and I We had a great time yesterday! Such was my emotion that I ended up exhausted, I did a thousand things and I couldn't do it anymore, so today I haven't done more than is strictly necessary 🤷🏻‍♀️