《当殷勤做事》Things To Be Diligent In
殷勤，不可懒惰；要心里火热，常常服侍主。 (罗马书 12:11 和合本)
Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervor, serving the Lord. (Romans 12:11 NIV)
也要殷勤教训你的儿女。无论你坐在家里，行在路上，躺下，起来，都要谈论。 (申命记 6:7 和合本)
Impress them on your children. Talk about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up. (Deuteronomy 6:7 NIV)
我们愿你们各人都显出这样的殷勤，使你们有满足的指望，一直到底。 (希伯来书 6:11 和合本)
We want each of you to show this same diligence to the very end, so that what you hope for may be fully realized. (Hebrews 6:11 NIV)
并且不懈怠，总要效法那些凭信心和忍耐承受应许的人。 (希伯来书 6:12 和合本)
We do not want you to become lazy, but to imitate those who through faith and patience inherit what has been promised. (Hebrews 6:12 NIV)