Copia de [ESP / ING] JARDIN QUINTA DA FIDALGA // QUINTA DA FIDALGA GARDEN

Words
1218
Reading
6 min
Listen
Play
3y

BIENVENIDOS !!

WELCOME !!

Buen dia querida comunidad, hoy les quiero compartir mi visita a la quinta da fidalga, es un area para compartir con la naturaleza y la diversidad que tiene la quinta fidalga, es antigua del siglo XV y funcionaba como un centro agricola, está documentada a la família Gama Lobo, hoy en dia es un sitio recreacional con actividades culturales donde tiene la Oficina de Artes Manuel Cargaleiro y el Centro Internacional de Medalha Contemporaneas y cuenta con una capilla antigua donde las paredes interiores están revestidas con azulejos del siglo XVIII y reproducciones de esta época.

Good morning dear community, today I want to share with you my visit to the quinta da fidalga, it is an area to share with nature and the diversity that the quinta fidalga has, it is old from the 15th century and functioned as an agricultural center, it is documented to the Gama Lobo family, today it is a recreational site with cultural activities where it has the Manuel Cargaleiro Arts Office and the International Center of Contemporary Medals and has an ancient chapel where the interior walls are covered with 18th century tiles and reproductions of this epoch.

Capilla // Chapel



Quinta Fidalga // Quinta Fidalga

*
Para llegar al parque la direccion es Avenida de la República 2571,Arrentela C.O.D 2840-741 Seixal Telefone 212 275 637, les recomiendo venir caminando de donde los deja el autobus, esa zona es turistica tiene una camineria de tres kilometros que va por toda la bahia y puedes contemplar un paisaje inedito el horario depediendo de la estacion Horário de verano, de junio a septiembre, de martes a domingo, de las 10 hasta las 19 horas. Invierno de octubre a mayo, de marte a domingo, de 10 hasta las 17 horas. Vas a tener wifi libre las instalaciones sanitarias y filtros son optimos de nivel turistico y el area esta toda senalizada.
*
To get to the park the address is Avenida de la República 2571, Arrentela C.O.D 2840-741 Seixal Telefone 212 275 637, I recommend coming walking from where the bus leaves you, that area is touristy and has a three-kilometer path that runs throughout the park. bay and you can contemplate an unprecedented landscape. The schedule depends on the season. Summer hours, from June to September, from Tuesday to Sunday, from 10 a.m. to 7 p.m. Winter from October to May, from Tuesday to Sunday, from 10 a.m. to 5 p.m. You will have free Wi-Fi, the sanitary facilities and filters are optimal at a tourist level and the area is all signposted.

Ruta // Walking

*
Principalmente por la epoca que fue construida se caracteriza por tener muchas decoraciones en azulejos y paisajes barrocos una arquitectura muy trabajada ademas sus caminerias todas bordeadas con naturaleza arboles y flores.
*
Mainly due to the period in which it was built, it is characterized by having many tile decorations and baroque landscapes, a very elaborate architecture, and its paths all lined with nature, trees and flowers.



*
Al llegar del lado derecho tienes la senalizacion para entrar y vas a conseguirte con su jardin que esta podado con figuras unicas y sus caminerias marcada por la poda que tienen y para disfrute del jardin tiene un pequeno mirador de donde puedes disfrutar de forma completa el jardin que ademas tiene una fuente en el centro y desde ese angulo tambien puedes disfrutar de una vista hacia la baia y su lago gracias a la temporada habia neblina y lograbas tener unas tomas fotograficas exelente de la zona, esta area es la que mas me agrado de la quinta fidalga.
*
When you arrive on the right side you have the signage to enter and you will find your garden that is pruned with unique figures and its paths marked by the pruning they have and to enjoy the garden it has a small viewpoint from where you can fully enjoy the garden. It also has a fountain in the center and from that angle you can also enjoy a view of the bay and its lake. Thanks to the season, there was fog and you were able to have some excellent photographic shots of the area. This area is the one I liked the most. the fifth fidalga.

alt

alt
alt

alt

Por todo el recorrido de la quinta te encontraras con varias figuras asiaticas como tallados en piedras y murales , las mayortias del siglo XVII y algunas incorporada cuando la camara municipal toma el control de la quinta y realiza varias adiciones decorativas como reforzar el ambiente con azulejos de varios siglos asi darle una diversidad al complejo.

Throughout the entire route of the villa you will find several Asian figures such as stone carvings and murals, most of them from the 17th century and some incorporated when the municipal chamber took control of the villa and made various decorative additions such as reinforcing the environment with tiles of several centuries thus giving diversity to the complex.

alt

alt

alt

alt

alt

Siguiendo la camineria llegaras a la laguna llamada lago mares que inspira una nostalgia y su figura arquitectonica mas antiguas que constituye un monumento raro o casi único en la arquitectura hidráulica europea.

Following the path you will reach the lagoon called Lago Mares that inspires nostalgia and its oldest architectural figure that constitutes a rare or almost unique monument in European hydraulic architecture.


alt

El complejo esta practicamente copado de arboles naturales y con algunos que dan frutos citricos como naranja, mandarina y limon que son propio de su epoca desde el siglo XVII ya eran senbrado estos frutos citricos el area se conserva porque la quinta cuenta con un sistema de riego sofisticado.

The complex is practically covered with natural trees and with some that produce citrus fruits such as orange, tangerine and lemon that are typical of its time since the 17th century these citrus fruits were already planted. The area is preserved because the farm has an irrigation system sophisticated.



alt



alt

alt

Asi como hay una diversidad de arboles tropicales y de frutos en el caso de las flores es impresionante la variedad, aproximadamente deben haber como 50 tipos de flores diferentes adicionado a los hongos selvaticos que hay.

Just as there is a diversity of tropical trees and fruits, in the case of flowers the variety is impressive, there must be approximately 50 different types of flowers in addition to the jungle mushrooms that there are.



alt
alt

alt

alt

Finalizando el recorrido nos encontraremos el restaurante donde puedes disfrutar de algunas bebidas hidratantes como cocteles y una variedad en tapas, es el sitio de encuentro esperando que lleguen el grupo rezagado o cada uno va contemplando y tomando foto a su criterio.

At the end of the tour we will find the restaurant where you can enjoy some hydrating drinks such as cocktails and a variety of tapas, it is the meeting place waiting for the straggler group to arrive or each one contemplating and taking photos at their discretion.

alt
alt

alt

Gracias por tomar un poco de su tiempo y disfrutar de mi blog.


Las fotos son de mi autoría y fueron tomadas con mi celular iphone 14

alt

Thank you for taking a little of your time and enjoying my blog.

The photos are my responsibility and were taken with my iPhone 14



Copia de [ESP / ING] JARDIN QUINTA DA FIDALGA // QUINTA DA FIDALGA... | Ecency