Desangrar. [ESP-ENG]

joseitosanchezs(66)

Published in

Blockchain Poets

Words

596

Reading

3 min

Listen

Play

_{Fuente | Source}

¡Hola! Muy buenos días, tardes y noches para toda la comunidad de Hive, espero que estén teniendo un gran fin de semana. A continuación, les comparto un otro poema en esta genial comunidad como lo es Blockchain Poets que lleva por título desangrar, este poema lo escribí hace dos días, esta recién salido del horno, la inspiración para escribirlo fue recordando algunos momentos tristes de mi vida, pero que al final han sido una parte de crecimiento personal, la vida continua y es para un bien mejor, solo me quedaré con las cosas bonitas de esas personas, gracias a eso salió al final este genial escrito, espero con ansias sus comentarios y por supuesto que les guste mucho.

Hello! Very good morning, afternoon and evening to all the Hive community, I hope you are having a great weekend. Next, I share with you another poem in this great community as it is Blockchain Poets which is titled bleeding out, I wrote this poem two days ago, it is fresh out of the oven, the inspiration to write it was remembering some sad moments of my life, but that in the end have been a part of personal growth, life goes on and it is for a better good, I will only keep the nice things of those people, thanks to that came out at the end this great writing, I look forward to your comments and of course you like it a lot.

Español

Puede que me esté desangrando,
Pero no pasa nada,
Yo me pondré muy bien,
Esto me estará consumiendo.

No hay necesidad de disculparse,
Porque no hay nada de lo que arrepentirse,
Definitivamente no es lo que quería,
Pero las cosas buenas llegan a su fin.

Supongo que te entiendo,
Sé que tengo que dejarte ir,
Encontré a la indicada en el momento equivocado,
Estoy a punto de perder lo mejor que he conocido.

Así que hoy te digo adiós,
Siempre te voy a desear lo mejor,
Me gustaría poder quererte menos,
Quizás pueda encontrar a alguien más.

English

I may be bleeding to death,
But it's okay,
I'll be just fine,
This will be eating me up.

There's no need to apologize,
Because there's nothing to be sorry about,
It's definitely not what I wanted,
But good things come to an end.

I guess I understand you,
I know I have to let you go,
I found the right one at the wrong time,
I'm about to lose the best thing I've ever known.

So today I say goodbye,
I'll always wish you the best,
I wish I could love you less,
Maybe I can find someone else.

Si tu enseñanza no me trajera alegría, la tristeza habría acabado conmigo.

Salmos 119:92

If your teaching didn't bring me joy, Sadness would have ended me.

Psalm 119:92

_{Fuente | Source}

Muchas gracias por tomar parte de tu tiempo en leer esto en verdad que estoy muy contento, si te gusto déjame un comentario y ayúdame a compartirlo para que llegue a más personas que a ti no te cuesta nada y a mí me ayudaría muchísimo.

Thank you very much for taking part of your time to read this, I am very happy, if you like it, leave me a comment and help me to share it so it can reach more people, it doesn't cost you anything and it would help me a lot.

Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).