Today I was fortunate enough to attend the eve of the Cross of May. This is a traditional festival celebrated on May 3rd in many Spanish-speaking countries. In Peru, these traditions are also intertwined with Andean beliefs, so the celebration here is a little different.
Here, the Holy Cross is worshipped, and masses are also held. Today I had the opportunity to attend a mass for this purpose. The cross is also decorated by local people with flowers, ribbons, and even fruit, and candles are often lit.
After mass, there is a gathering with everyone in the community, traditional music is played Huayno. Traditional foods and drinks are also served. At midnight, a "castle" is lit with fireworks to mark the beginning of the true May 3rd. It is truly a celebration.
I should also highlight that many people who own land and crops take advantage of this day to pray for their crops.
Hoy tuve la fortuna de asistir a las vispera de la Cruz de Mayo, esta es una festividad tradicional que se celebra el 03 de Mayo en muchos países de Sudamérica y habla hispana. En perú tienen estas tradiciones también están mezcladas con las creencias andinas, por lo que la celebración aquí es un poco diferente.
Aquí se rinde culto a la Santa Cruz, también se realizan misas, hoy tuve la oportunidad de asistir a una misa para estos mismo. Asimismo la cruz también es decorada por las personas de la localidad con flores, cintas e incluso hasta frutas, también se suelen encender velas.
Después de la misa se hace un compartir con todos los de la comunidad, se pone música tradicional, aquí es el huayno, hay comidas y bebidas tradicionales también, a la medianoche encienden un “castillo” con fuegos artificiales para dar inicio al verdadero 03 de Mayo, realmente es una celebración.
También debo destacar que muchas de la personas que tienen tierras y sus cosechas aprovechan este día para pedir que cuiden de sus sembradíos.