Saludos amigos de #contrareloj, desde hace algún tiempo, he estado por participar de esta gran iniciativa, y la temática que ha escogido para el día de hoy me parece muy interesante, y al respecto quisiera abordar muchos aspecto que con respecto a la experiencia de ir al cine, significa.
Greetings friends of #contrareloj, for some time, I have been for participating in this great initiative, and the theme you have chosen for today seems very interesting to me, and in this regard I would like to address many aspects regarding the experience of going to the movies, it means.
En este sentido quisiera comenzar en decir que la primera experiencia en la cual las personas, pudieron tener una interacción con imágenes en movimiento se debió a los primeros cines, desarrollados a finales del siglo XIX En Maracaibo Zulia, la región donde vivo, en el teatro Baralt, la verdad que la experiencia de ir a ese teatro e imaginar la experiencia que pudieron tener las personas de aquella época en ir a ver tan novedoso invento es algo que me llena de emoción ante la inocencia y fe en el futuro que debieron sentir aquellas personas.
In this sense I would like to begin by saying that the first experience in which people could have an interaction with moving images was due to the first cinemas, developed at the end of the XIX century in Maracaibo Zulia, the region where I live, in the Baralt theater. The truth is that the experience of going to that theater and imagining the experience that the people of that time could have had in going to see such a novel invention is something that fills me with emotion in view of the innocence and faith in the future that those people must have felt.
El ir al cine es una experiencia de entretenimiento que se realiza en grupo, el saber que compartes esa película con sus sensaciones con un gran grupo de personas, es lo que hace único el ir al cine y lo mantiene actual a pesar que hay otros medios para ver peliculas.
And that is why going to the movies is an entertainment experience that takes place in a group, knowing that you share that movie with its sensations with a large group of people, is what makes going to the movies unique and keeps it current despite there are other means to watch movies.
El ir al cine involucra el salir de la casa, el ponerse de acuerdo con amistades para compartir, el ver a las demás personas, y el comer los snacks propios de la venta, sin que uno los tenga que preparar y la sensación de compartir la emoción con personas que son desconocidos, un gesto de asombro colectivo e incluso lagrimas que por un momento unen en un solo sentimiento a decenas de personas.
Going to the movies involves getting out of the house, getting together with a friend, to share, seeing other people, and eating the snacks on sale without having to prepare them and sharing the emotion with people who are strangers, a collective gesture of astonishment and even tears that for a moment unite dozens of strangers in a single feeling.
Unas anécdotas que recuerdo del cine la puedo dividir en tres etapas de mi vida:
Some anecdotes that I remember from the cinema can be divided into three stages of my life:
- La primera cuando fui al un cine en Maracaibo a Ver la película ”Los Picapiedras” en una salida en la cual el cine sirvió de colofón a un paseo muy bonito por distintos lugares de Maracaibo y que siempre atesorare en mis recuerdos.
The first one when I went to a movie theater in Maracaibo to see the movie "The Flintstones" in an outing in which the cinema served as the culmination of a very nice walk through different places in Maracaibo and that I will always treasure in my memories.
Luego en mi juventud recuerdo la emoción de hacer las colas cada diciembre durante tres años para ver la nueva película del “señor de los anillos” y ver la expectación en el resto de las personas asi como la emoción durante las escenas, era como ir a ver un espectáculo en pantalla.
Then in my youth I remember the excitement of standing in line every December for three years to see the new movie of "Lord of the Rings" and see the expectation in the rest of the people as well as the excitement during the scenes, it was like going to see a show on screen.
Y la última que recuerdo de forma jocosa, fue cuando hace pocos años fui con mi esposa a ver una película, la cual no pudo pasar porun problema con la sala, hablamos con el gerente y nos recomendó ver COCO, allí pregunte si no era una película para niños y me dijeron que muchos adultos la veian, el asunto es que luego de compartir la emoción y las lágrimas con prácticamente toda la audiencia dela sala, me di cuenta que los empleados del cine estaban desde debajo de la pantalla viendo quienes de la sala habíamos llorado, me rio imaginándolos apostando quien aguantaba la película y quien no jejeje
And the last one that I remember with laugher, was when a few years ago I went with my wife to see a movie, which could not happen because of a problem with the theater, we talked to the manager and he recommended us to see COCO, there I asked if it was not a movie for children and I was told that many adults saw it, the thing is that after sharing the emotion and tears with practically the whole audience, I realized that the movie theater employees were from under the screen watching who in the room had cried, I laugh imagining them betting who could stand the movie and who couldn't hehehe.
Esas experiencias no las tienes ni con la mejor plataforma de streaming ni con el mejor televisor, por eso amo ir al cine!
You don't have those experiences with the best streaming platform or the best TV, that's why I love going to the movies
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
referencias/references