Hello, friends of Hive. I wish to apologize for my absence, it has not been easy for me in recent times to manage my free time properly for work reasons.
Today I bring you some very personal photos and you will see why.
Colleagues, I called this photo ``Confluir and explained.
Hola amigos de Hive. Deseo pedirles perdón por mi ausencia, no ha sido fácil para mí en los últimos tiempos gestionar correctamente mis tiempos libres por razones de trabajo.
Hoy les traigo unas fotos muy personales y ya se darán cuenta del porqué.
Colegas esta foto, la llamé ``Confluir´´ y les explico.
The model is a tourist from Romania who was visiting my country and I was working that day in Trinidad. Just when I took the last photo, I was about to collect everything and I see a group of tourists coming to the beach and at first glance I did not pay so much attention, as it is normal. The afternoon was already falling, and the sun was shining for the first time in the day, due to the fact that a rainy day had passed. I insisted and looked again, the sea was very cut, and the waves were violent, that’s when I saw her. I discovered her against light, she took photos of the beach in the direction of the sun, but I draw so much attention to my photographic instinct that I had to go ask permission to take a photo.
La modelo es una turista de Rumania que se encontraba de visita en mi país y yo me encontraba trabajando ese día en Trinidad. Justo cuando acabo de tomar la última foto, me disponía a recogerlo todo y veo un grupo de turistas que llegan a la playa y a primera vista no le hice tanto caso, ya que es algo normal. Ya estaba cayendo la tarde y el sol se estaba asomando por primera vez en el día, por el hecho de que había transcurrido una jornada lluviosa. Insistí y volví a mirar, el mar estaba muy cortado y las olas estaban violentas, fue cuando la vi. La descubrí a contra luz, ella tomaba fotos de la playa en dirección al sol, pero llamo tanto la atención a mi instinto fotográfico que tuve que ir a pedirle permiso para hacerle una foto.
The first thing is that I never do this, and after I did not know what language I spoke, I continue to approach and make a gesture to a friend who seems to have worried about my proximity and I propose to take a photo, her response was immediate and in Spanish to my surprise, I told him to keep taking his pictures and that’s when he created these three pictures.
Lo primero es que esto no lo hago nunca, y luego que no sabía que idioma hablaba, continúe acercándome y le hago un gesto a una amiga que parece que se preocupó por mi proximidad y le propongo hacerle una foto, su respuesta fue inmediata y en español para mi sorpresa, le digo que siguiera haciendo sus fotos y fue cuando cree estas 3 fotos.
After taking the photos I showed them was when I discovered their beauty, pity that there was no more time to follow, but we shared our Instagram.
When I was driving to my house, which is about 40 miles from the beach, that’s when a question came to my mind, what was the percentage chance that I would take that picture of that girl? And the answer is null, it was when the word came to mind, converging.
When looking for the meaning of confluence you find the real magic of this photo, I quote
“ Place where roads, rivers and other streams meet.
I really liked the photos, and I’m glad I came across this girl who may never see her again, but the moment is immortalized, and today I want to give them to you, some very faithful friends.
Luego de hacerle las fotos que se las enseñe fue cuando descubrí su belleza, lástima que no allá tenido más tiempo para seguir, pero nos compartimos nuestros Instagram.
Cuando iba en el auto para mi casa que queda unos 65 km de la playa fue cuando una pregunta me vino a la mente ¿Qué % de probabilidades había para que le hiciera esa foto a esa chica? Y la respuesta es nula, fue cuando vino a mi mente la palabra confluir.
Cuando buscas el significado de confluir encuentras la verdadera magia de esta foto, cito
`` Paraje donde confluyen los caminos, los ríos y otras corrientes de agua ´´
Thank you for your time
Gracias por su atención
