The first photo is just an eye-catcher and has nothing to do with HDR.

Das erste Foto ist nur ein Blickfang und hat mit HDR nichts zu tun.

When I was in Slovenia last weekend, I was at the Šunik water grove (Šunik water hurst - Šunikov vodni gaj) in the Lepena Valley. There I saw a small birch grove, through which the first rays of the rising morning sun were shining.

In addition to a "normal" photo I made an attempt of ICM (Intentional Camera Movement), but I did not move the camera, but I have simply zoomed out during the shutter speed of 2 seconds.

Als ich letztes Wochenende in Slowenien war, war ich beim Šunik-Wasserhain (Šunikov vodni gaj) im Lepena Tal. Dort habeich auch ein kleines Birkenwäldchen gesehen, durch welches gerade die ersten Strahlen der aufgegangenen Morgensonne schienen.

Neben einem "normalen" Foto machte ich auch einen Versuch von ICM (Intentional Camera Movement), wobei ich aber nicht die Kamera bewegte, sondern einfach während der Verschlusszeit von 2 Sekunden herausgezoomt habe.

HDR photos (High Dynamic Range Photos) were very modern some time ago and you could see the most extreme HDR photos everywhere. In my memory, I usually associate HDR images with photos of abandoned places.

I usually take bracketing shots from 3 or more photos and let Lightroom calculate an HDR, which of course does not look like the usual HDR images, but quite normal. With Photoshop you can of course make a "real" HDR from such an exposure series.

I have now made of a total of 5 different exposed photos of the Lepena Brook a "normal" HDR with Lightroom (below) and a HDR image with Photoshop's HDR Pro (above) and I'm curious which photo you like better.

HDR Fotos (High Dynamic Range Fotos) waren vor einiger Zeit sehr modern und man konnte überall die extremsten HDR Fotos sehen. In meiner Erinnerung assoziiere ich HDR Bilder meistens mit Fotos von verlassenen Orten.

Ich mache meistens Belichtungsreihen aus 3 oder auch mehreren Fotos und lasse daraus in Lightroom ein HDR errechnen, das natürlich nicht wie die üblichen HDR Bilder ausschaut. Mit Photoshop kann man aus einer solchen Belichtungsreihe natürlich auch ein "richtiges" HDR machen lassen.

Ich habe nun aus insgesamt 5 verschieden belichteten Fotos des Lepena Baches ein "normales" HDR (unten) und auch ein HDR Bild mit Photoshops HDR Pro (oben) gemacht und bin neugierig, welches Foto euch besser gefällt.