Fiery Summit / Feuriger Gipfel

After the sunrise was over yesterday (Alpine Glow / Alpenglühen), I turned around and wanted to go back to the car when I saw something light up behind some trees to the left.

If I had turned around a few minutes later, I would not have been able to take these pictures of the illuminated mountain Jalovec, because the mountain was diagonally behind me and a few trees were in between.

Nachdem der Sonnenaufgang gestern vorbei war (Alpine Glow / Alpenglühen), drehte ich mich um und wollte zurück zum Auto gehen, als ich links hinter ein paar Bäumen etwas hervorleuchten sah.

Wenn ich nur ein paar Minuten länger geblieben wäre, dann hätte ich diese Fotos vom beleuchteten Berg Jalovec nicht machen können, denn der Berg war schräg hinter mir und ein paar Bäume waren auch dazwischen.

I have rarely seen a mountain peak so intensely illuminated by the morning sun and the scene lasted only a few minutes. So I turned around in the right minute.

So intensiv von der Morgensonne beleuchtet habe ich selten einen Berggipfel gesehen und die Szene dauerte auch nur ein paar Minuten. Ich habe mich also in der richtigen Minute umgedreht.