No pidas (Poema) [Esp-Eng]

Words
238
Reading
2 min
Listen
Play
5y

atardecer by @joalheal


No pidas palabras del que escribe
Tal vez portador de versos distantes
Delicadas notas de piel en declive
Dueño de prosas y fugaces instantes

No pidas sonrojos atados al tiempo
aún si el deseo urgencia esgrime
Huye de la lira y su arpegio sublime
Ahogando susurros ajados al viento

No, no pidas al sueño la luz que emana
De ajenas fronteras e inusitadas cimas
No ves que tu risa y tu tez lozana
Inspiran sin duda delicadas rimas

Pide sí aquella paz que anida
Senderos de tiernas mieses y claveles
Espacios de miel e ínclitos laureles
Dádivas o dones de la misma vida


img_0.4805090400588722.jpg


English


Don't ask for words from the one who writes
Perhaps bearer of distant verses
Delicate notes of declining skin
Owner of prose and fleeting instants

Don't ask for blushes tied to time
Even if the urgent desire wields
Flee from the lyre and its sublime arpeggio
Drowning whispers in the wind

No, don't ask the dream for the light that emanates
From foreign frontiers and unusual peaks
Don't you see that your laughter and your fresh gaze
Inspire without doubt delicate rhymes

Ask for that peace that nests
Paths of tender cornfields and carnations
Spaces of honey and illustrious laurels
Gifts for sure of life itself


img_0.4805090400588722.jpg


Texto original de joalheal@joalheal/ Imagen propia/
Endcard diseñada en Canva
Original text by joalheal@joalheal/ Image by my own/
End Card designed in Canva

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


img_0.9599369882133835.jpg


No pidas (Poema) [Esp-Eng] | Ecency