Bienvenidos apasionados seguidores de esta maravillosa ¨ReflectionHuntersCommunity¨: Es verdad que siempre me veo sorprendido de lo rápido que pasa la semana, pero no puedo negar que me encanta que así sea y llegue al sábado, día en que participo en este genial ¨ReflectionHuntersContest¨:
Welcome, passionate followers of this wonderful ReflectionHuntersCommunity It's true that I'm always surprised at how quickly the week goes by, but I can't deny that I love it that way and that it gets to Saturday, the day I participate in this great ReflectionHuntersContest
Source: Family Álbum
No sé si les sucedió a ustedes, este año que al parecer no hace mucho comenzamos, ha pasado mucho más rápido que otros años, sin darnos cuentas las ¨vacaciones¨ de ¨veranos¨ de los chicos ya se ha culminado, estamos ingresando en el tercer mes del año y pronto en esta zona del mundo estaremos en ¨otoño¨
I don't know if this has happened to you, but this year, which seems like it just started, has gone by much faster than other years. Without realizing it, the kids' "summer" "vacation" is already over. We're entering the third month of the year, and soon in this part of the world, it will be "autumn."
Source: Family Álbum
Para lo que vivimos en una zona cálida como la nuestra, el ¨otoño¨ es realmente muy esperado, si bien me encanta el ¨verano¨, llega un momento que tantos días calurosos cansa un poco; además, hacer fotografías en esta época del año es realmente maravillosos, pronto vamos a comenzar a ver las hojas de los árboles ser arrastrado por el viento, y lo colores ocres y naranjas estarán donde veamos
For those of us who live in a warm climate like ours, "autumn" is truly eagerly awaited, although I love the "Summer", there comes a point when so many hot days get a little tiring; Besides, taking photographs at this time of year is truly wonderful. Soon we'll start to see the leaves of the trees being blown by the wind, and ochre and orange colors will be everywhere we look.
Source: Family Álbum
El ¨otoño¨, además del clima y las preciosas tomas que podemos hacer, es ideal para salir de casa en compañía de nuestros seres queridos, los paisajes en la ribera se ponen cálidos, y es lo que nos gusta a toda la familia cada vez que visitamos este precioso rincón de nuestra capital
Autumn, besides the weather and the beautiful photos we can take, is ideal for getting out of the house with our loved ones. The landscapes along the riverbank become warmer, and that's what our whole family enjoys every time we visit this beautiful corner of our capital.
Source: Family Álbum
Un área de la ribera que este verano visitamos seguido ha sido donde se encuentra el ¨centro¨¨cultural¨, allí hay un flotante al que se puede acceder para hacer las mejores fotografías de ¨reflejos¨. Esta semana hemos fotografiado con nuestra ¨cámara¨ : bellos reflejos del imponente rio ¨Paraná¨
One area of the riverbank that we visited frequently this summer was where the "cultural center" is located; there is a floating structure there that you can access to take the best "reflection" photographs. This week we photographed beautiful reflections of the imposing Paraná River with our camera.
