Feliz inicio de semana para todos los amigos de esta hermosa ¨ShadowHuntersCommunity¨: Como es de mi costumbre, estoy iniciando la semana con un post sobre nuestra ¨cacerías¨ de ¨sombras¨; una divertida actividad que une nuestra pasión por los paseos en familia, y las tomas fotográficas. Mi pasión por las fotografías comenzó siendo aun un niño, las primeras tomas las hice con una ¨cámara¨ ¨poket¨, y desde entonces he tenido muchos dispositivos fotográficos, aunque mi pasión por las fotografías de ¨sombras¨ se inició con este concurso, y desde que hice mi primera toma no he podido dejar de fotografiar cuantas sombras se presente en mi camino
Source: Family Álbum
Happy start of the week to all the friends of this beautiful ¨ShadowHuntersCommunity¨: As usual, I'm starting the week with a post about our ¨shadow hunts¨; a fun activity that unites our passion for family walks, and photographic shots. My passion for photographs began when I was still a child, the first shots were taken with a "pocket" camera, and since then I have had many photographic devices, although my passion for "shadow" photographs began with this contest, and since I took my first shot I have not been able to stop photographing as many shadows as I come across
Lo que atrae mi atención de este tipo de fotografías, es que hay que tener en cuenta varios factores, como la hora, el sol, y la posición del objeto; es por eso que digo que en un día soleado uno nunca esta solo, ya que difícilmente tu sombra te abandone, vayas donde vayas ella siempre estará haciendo compañía, a no ser que estes fotografiando al medido día, cuando el sol este sobre ti, en esa posición es lo más probable que tu cuerpo no proyecte sombra.
Source: Family Álbum
What draws my attention to this type of photography is that you have to take into account several factors, such as the time, the sun, and the position of the object; That is why I say that on a sunny day you are never alone, since it is difficult for your shadow to leave you, wherever you go it will always be keeping you company, unless you are photographing at noon, when the sun is on you, in that position is most likely that your body will not cast a shadow.
El día de ayer hubo elecciones y los resultados han provocado cierta incertidumbre, el valor del ¨dólar¨ se ha disparado, en este momento esta cotizado $ 685, si bien es algo que ya venía sucediendo y estamos acostumbrado, no es algo que nos vaya a favorecer, ya que este aumento de la moneda internacional va a provocar grandes aumentos en los productos ¨básicos¨ del ¨consumo¨. El revés que dio el pueblo al ¨oficialismo¨ está asociada a lo que esta sucediendo al alto ¨costo¨ de ¨vida¨ del país. Esta situación es algo estresante, y no deseo comenzar la semana con tal tensión, por eso visite mis archivos fotografías de nuestras vacaciones por el sur del país, que además de hermosas tienen un efecto tranquilizante.
Source: Family Álbum
Yesterday there were elections and the results have caused some uncertainty, the value of the "dollar" has skyrocketed, at this moment it is listed at $685, although it is something that has already been happening and we are used to it, it is not something that is going to favor us, since this increase in international currency is going to cause large increases in "basic" products of "consumption". The setback that the people gave to "government" is associated with what is happening to the high "cost" of "life" in the country. This situation is somewhat stressful, and I don't want to start the week with such stress, so visit my archives for photos of our vacations in the south of the country, which in addition to being beautiful have a calming effect.
Lo que me gusta de la ciudad es que sus calles son empinadas, lo que hace que desde cualquier lugar puedes observar las montañas, es muy hermoso ver la cima de los cerros sobresalir entre las nubes, un espectáculo único e imponente de ver. Si bien la ¨Ciudad¨ de ¨Ushuaia¨ es relativamente pequeña, y se puede acceder a muchos lugares hermosos caminando, es mucho mejor si te movilizas en un automóvil, eso es lo que hicimos nosotros al momento que tomamos estas fotografías, donde pudimos captar hermosas sombras
Source: Family Álbum
What I like about the city is that its streets are steep, which means that from anywhere you can see the mountains, it is very beautiful to see the tops of the hills standing out among the clouds, a unique and impressive spectacle to see. Although the ¨City¨ of ¨Ushuaia¨ is relatively small, and many beautiful places can be accessed by walking, it is much better if you get around in a car, that is what we did when we took these photographs, where we were able to capture beautiful shadows
Como las imágenes de sombras que tomamos con nuestra ¨nikoncoolpixb500¨, no son muy específicas, decidimos llevar el teléfono de Gabriela un (¨Motoe7Plus¨) y hacer fotografías en un espacio de recreación que estaba muy cerca del lugar que visitamos en la ciudad. Me encanto estas sombras sobre el banco de la plaza, sobre todo la hermosa proyección que dio la planta sobre la superficie de mampostería
Source: Family Álbum
Since the images of shadows we took with our ¨nikoncoolpixb500¨ are not very specific, we decided to take Gabriela's phone (Motoe7Plus¨) and take pictures in a recreation area that was very close to the place we visited in the city. I loved these shadows on the bench in the square, especially the beautiful projection that the plant gave on the masonry surface
