No hay mejor manera de iniciar la semana, que visitando a mis amigos de esta genial ¨ShadowHuntersCommunity¨: compartiendo una nueva ¨cacería¨ de ¨sombra¨. No hace falta mencionar que somos una familia que nos encanta participar de la invitación que nos hace cada semana nuestra amiga @melinda010100 un concurso que disfrutamos mucho, y seguro que tú también lo harás, si deseas participar, solo debes ingresar en el siguiente enlace ¨ShadowHuntersContest¨: Un concurso muy divertido y fácil de participar, aunque debo recomendar que antes de participar se asesoren de las normas de participación
Source: Family Álbum
There is no better way to start the week than by visiting my friends at this great ¨ShadowHuntersCommunity¨: sharing a new ¨shadow¨ hunt. It goes without saying that we are a family that loves to participate in the invitation that our friend @melinda010100 gives us every week, a contest that we really enjoy, and I'm sure you will too, if you want to participate, you just have to enter the following link ¨ShadowHuntersContest¨: A contest very fun and easy to participate, although I must recommend that before participating you consult the rules of participation
Hace mucho tiempo que participo del concurso, y estoy seguro que en algún momento habrán leído algunos de mis publicaciones, si lo hicieron recordaran que he hablado de lo hermosa que es la ciudad en donde vivo, sobre todo en esta época del año, cuando los hermosos arboles de ¨jacaranda¨: nos regalan sus lluvias de flores que perfuman y colorean las calles de mi ¨Corrientes ¨: una pintoresca ciudad del interior de¨Argentina¨:
Source: Family Álbum
I have been participating in the contest for a long time, and I am sure that at some point you will have read some of my posts, if you did, you will remember that I have talked about how beautiful the city where I live is, especially at this time of year, when the beautiful ¨jacaranda¨: They give us their showers of flowers that perfume and color the streets of my ¨Corrientes ¨: a picturesque city in the interior of ¨Argentina¨:
Nuestra ciudad tiene una ubicación privilegiada, estamos muy cerca de varias provincias, y a horas de la¨Triple¨¨Frontera¨: con ¨Brasil¨,¨Paraguay¨ y accediendo por el interior de la provincia a ¨Uruguay¨. Esta ubicación ha hecho que nuestra ciudad fuera muy visitada por turistas que vienen de los países vecinos, y de otras provincias de ¨Argentina¨, una de las razones del porque nuestra ciudad siempre se ve muy bien
Source: Family Álbum
Our city has a privileged location, we are very close to several provinces, and hours from the¨Triple¨¨Frontera¨: with ¨Brasil¨, ¨Paraguay¨ and accessing ¨Uruguay¨ through the interior of the province. This location has made our city very visited by tourists who come from neighboring countries, and from other provinces of ¨Argentina¨, one of the reasons why our city always looks great
La ¨economía¨ de mi país no ha sido muy buena en los últimos años, la ¨crisis¨ ¨financiera¨ ha afectado nuestro ¨poder¨¨adquisitivo¨, los viajes de vacaciones al exterior no son frecuentes, por lo general los argentinos se limitan a vacacionar en el país, esta situación en cierta manera a favorecido el turismo en mi ciudad, por esa razón, el gobierno local está recuperando espacios que tuvieron que ver con la historia de la ciudad. En otro post les hable de la recuperación del ¨Paseo¨ de la ¨costa¨ : un lugar muy visitado por turistas y lugareños. La ¨infraestructura¨ de la decoración del paseo, como los grandes árboles, nos han permitido hacer una hermosa ¨cacería¨ de ¨sombra¨
Source: Family Álbum
My country's "economy" has not been very good in recent years, the "financial" "crisis" has affected our "purchasing power", vacation trips abroad They are not frequent, Argentines generally limit themselves to vacationing in the country, this situation has somewhat favored tourism in my city, for that reason, the local government is recovering spaces that had to do with the history of the city . In another post I talked about the recovery of the ¨Paseo¨ de la ¨costa¨ : a place much visited by tourists and locals. The "infrastructure" of the decoration of the promenade, such as the big trees, have allowed us to make a beautiful "hunt" for "shadow"
No sería una verdadera cacería si no les enseño algunas sombras de los diferentes objetos que hay en nuestra ¨peatonal¨, allí siempre encontramos las mejores proyecciones de sombras. En esta oportunidad escogí la última imagen para el concurso, nuestra ¨nikoncoolpixb500¨ capto la presencia de personas caminando, y hermosas sombras de las sillas esperando por ellas, que se sentaran a disfrutar de una bebida fresca del comercio que las ofrecen
Source: Family Álbum
It wouldn't be a real hunt if I didn't show you some shadows of the different objects that are in our ¨pedestrian¨, there we always find the best shadow projections. This time I chose the last image for the contest, our ¨nikoncoolpixb500¨ captured the presence of people walking, and beautiful shadows of the chairs waiting for them to sit down and enjoy a cool drink from the store that offers them
@melinda010100 un concurso que disfrutamos mucho, y seguro que tú también lo harás, si deseas participar, solo debes ingresar en el siguiente enlace ¨ShadowHuntersContest¨: Un concurso muy divertido y fácil de participar, aunque debo recomendar que antes de participar se asesoren de las normas de participación 
