Hola, amigos de esta maravillosa ¨Community¨: , Que genial que hayamos visitado el predio y haber dado con hongos preciosos para acompañar a nuestro amigo @ewkaw en su genial ¨Concurso¨: Este es uno de esos desafíos que me encanta, porque tengo la oportunidad de enseñarles a personas de otras ciudades las especies de hongos que tenemos en mi provincia.
Hello, friends of this wonderful Community, How great that we visited the property and found some beautiful mushrooms to accompany our friend @ewkaw in his fantastic Contest. This is one of those challenges I love because I have the opportunity to show people from other cities the species of mushrooms we have in my province.
Source: Family Álbum
Lo bueno de las búsquedas de hongos que hacemos en la reserva es que siempre estamos encontrando especies o ejemplares regularmente, como este ¨genero¨: que la mayor parte de las veces que salimos en busca de hongos los hallamos. La verdad es que no son de esos hongos que desees ver en algunas de las ramas de tus plantas, porque ellos son indicadores de que algo no está bien.
genus, which we find most of the time we go mushroom hunting. The truth is, they're not the kind of mushrooms you want to see on the branches of your plants, because they're indicators that something is wrong.
A diferencia del hongo anterior, este ¨genero¨: no son tan vistos, o al menos nosotros no los hallamos tan seguido, o quizás sí, pero lo que sucede es que este que hallamos estaba tan deteriorado que no nos ha permitido identificarlos bien, y saber exactamente a qué especie pertenecen.
Unlike the previous fungus, this ¨genus¨: are not so seen, or at least we do not find them so often, or maybe we do, but what The problem is that the one we found was so deteriorated that it has not allowed us to identify them properly, and to know exactly what species they belong to.
Con el tercer hongo que hallamos ha sido diferente, ya que, al encontrarse en buen estado, hemos podido identificar bien a que ¨especie¨: pertenece. Son hongos realmente hermosos que se desarrollan en la superficie de ramas o troncos de árboles.
The third fungus we found was different, as it was in good condition, allowing us to properly identify it. to which ¨species¨: it belongs. These are truly beautiful fungi that grow on the surface of tree branches or trunks.
Qué satisfacción se siente al visitar la reserva con nuestra ¨camara¨ : siempre damos con ejemplares preciosos que valen la pena fotografiarlos. Muy feliz de seguir mi instinto al escoger los caminos que nos llevan al interior del predio, ya que dimos con hongos muy bellos.
What a satisfaction I feel great when visiting the reserve with our camera. "camera" : We always find beautiful specimens that are worth photographing. I'm very happy to have followed my instinct when choosing the paths that lead us into the interior of the property, as we came across some very beautiful mushrooms.
@ewkaw en su genial ¨Concurso¨: Este es uno de esos desafíos que me encanta, porque tengo la oportunidad de enseñarles a personas de otras ciudades las especies de hongos que tenemos en mi provincia.