Es increíble que tuviera el tiempo suficiente para publicar en esta genial ¨WednesdayWalkCommunity¨ : Tal como les comenté la semana pasada, hoy tuvimos que visitar un nosocomio para retirar los resultados del estudio que me había realizado. Gracias que todo salió según lo planeado volvimos a casa mucho antes de la previsto, con el tiempo suficiente para acompañar a mis amigos tattoodjay: elizacheng: en su gentil invitación semanal a que participemos de esta maravillosa iniciativa
Source: Family Álbum
It's amazing that I had enough time to post on this great ¨WednesdayWalkCommunity¨: As I told you last week, today we had to visit a hospital to collect the results of the study that I had performed. Thank you everything went according to plan we got back home much earlier than planned with enough time to join my friends tattoodjay: elizacheng: in your kind weekly invitation to participate in this wonderful initiative
Al igual a las semanas anteriores nos hemos pasado caminando por las calles céntricas de la ciudad, si bien hemos tomado algunas fotografías de nuestra caminata, quería darles un poco de descanso de mi ciudad y compartir algunas fotografías que hemos hecho en un paseo que dimos en la ciudad donde vive mi hijo Iván. ¨Ushuaia¨ es un hermoso destino turístico, sobre todo para aquellos que amamos estar en contacto a la naturaleza. Esta hermosa ciudad natural tiene bellas localidades con abundante naturaleza, y un terreno muy diverso para disfrutar de una hermosa caminata
Source: Family Álbum
Just like the previous weeks we have spent walking through the central streets of the city, although we have taken some pictures of our walk, I wanted to give you a little break from my city and share some photographs that we have taken on a walk that we took in the city where my son Iván lives. ¨Ushuaia¨ is a beautiful tourist destination, especially for those who love to be in contact with nature. This beautiful natural city has beautiful locations with abundant nature, and a very diverse terrain to enjoy a beautiful hike
Si algún día tienes la oportunidad de visitar esta provincia de ¨Argentina¨ te recomiendo que consigas un guía para recorrer los diferentes destinos turísticos, los lugares son muy parecidos y es muy fácil perderse; nosotros hemos conocido muchas partes gracias al acompañamiento de mi hijo y su esposa que nació y creció en la ciudad. Esta caminata hemos hecho en cercanía de la ¨ruta¨ ¨3¨ unos kilómetros antes del ¨paso¨ de ¨Garibaldi¨. Desde la ruta pudimos observar un sendero natural que podíamos acceder con el automóvil, una vez estacionado el vehículo accedimos por un pequeño camino a una hermosa reserva natural
Source: Family Álbum
If one day you have the opportunity to visit this province of ¨Argentina¨ I recommend that you get a guide to visit the different tourist destinations, the places are very similar and it is very easy to get lost; we have known many parts thanks to the accompaniment of my son and his wife who was born and grew up in the city. We have done this walk near the ¨ruta¨ ¨3¨ a few kilometers before the ¨Paso¨ of ¨Garibaldi¨. From the road we could see a natural path that we could access by car, once the vehicle was parked we accessed a beautiful nature reserve by a small path
Por el estado de conservación del sendero era evidente que es un paso muy transitado, y para ser honesto no me sorprende, ya que la belleza que encontramos allí no se ve en un lugar cualquiera. El camino se habría paso por el medio de un bosque de ¨lenga¨ un tipo de árbol propio de esta zona. Mientras caminábamos pudimos observar hermosas plantas florales que se destacaban dentro del verdor natural del bosque, si bien la mayor parte del suelo era llano, hubo parte que tuvimos que ascender por algunas colinas y pequeñas montañas que se encontraban en nuestro paso
Source: Family Álbum
From the state of conservation of the trail it was evident that it is a very busy pass, and to be honest it does not surprise me, since the beauty that we find there is not seen in any place. The road would have passed through the middle of a ¨lenga¨ forest, a type of tree typical of this area. While we walked we could see beautiful floral plants that stood out within the natural greenery of the forest, although most of the ground was flat, there was a part that we had to ascend through some hills and small mountains that were in our path
No estoy seguro cuanto tiempo duro nuestra caminata, ya que cuando estamos disfrutando en familia lo que menos miramos es la hora, solo te puedo decir que, en un lugar como este puedes caminar varias horas y no sentir el cansancio. El hermoso sendero conducía hasta las orillas de un lago que era formado por el deshielo de las montañas aledañas. Mi esposa tomo su teléfono ¨Samsung J IIPrime¨ para fotografías cuanta hermosura se presentaba ante nuestros ojos
Source: Family Álbum
I am not sure how long our walk lasted, since when we are enjoying with the family what we least look at is the time, I can only tell you that, in a place like this you can walk for several hours and not feel tired. The beautiful path led to the shores of a lake that was formed by the melting of the surrounding mountains. My wife took her phone ¨Samsung J IIPrime¨ to photograph how much beauty was presented before our eyes