Hola apasionados aventureros y visitantes de esta maravillosa ¨WorldmappinCommunity¨: Que alegría que estén visitando mi muro; sé que la mayoría de ustedes me conocen y no necesito presentación, aunque para aquellos que visitan por primera vez mi blog les comento que vivo en una pequeña ¨Ciudad¨: del interior de ¨Argentina¨: ¨Corrientes¨: es una provincia hermosa lleno de encanto y ¨magia¨: . natural. El día de hoy les quiero invitar me acompañen a dar un paseo por este ¨rincon¨: lleno de belleza artística
Hello passionate adventurers and visitors of this wonderful ¨WorldmappinCommunity¨: How wonderful that you are visiting my wall; I know most of you already know me and I don't need an introduction, but for those visiting my blog for the first time, I'll tell you that I live in a small "City": in the interior of "Argentina":"Corrientes": is a beautiful province full of charm and "magic":. natural. Today I want to invite you to join me for a stroll through this "corner": full of artistic beauty
Source: Family Álbum
El primer lugar que les voy a enseñar está en un ¨barrio¨: hermoso que acostumbramos a visitar bastante seguido, lo hacemos porque considero que es la zona más vistosa de aquí. Este precioso rincón se llama ¨Paseo¨-del-¨Iberá¨: el espacio recreativo y artístico se encuentra debajo de las estructura del ¨puente¨: en este predio se han reunido artista de todas partes del mundo creando esta preciosa ¨exhibición¨: de ¨arte¨ que tiene mucho que ver con aquellas cosas que nos representan y sentimos orgullo de ello
The first place I'm going to show you is in a "neighborhood":beautiful neighborhood that we visit quite often. We do it because I consider it the most picturesque area here. This beautiful spot is called "Paseo"-del-"Iberá": . The recreational and artistic space is located beneath the structure of the "bridge": . On this site, artists from all over the world have gathered, creating this beautiful "exhibition": of "art" that has much to do with those things that represent us and of which we are proud.
Source: Family Álbum
Otro espacio que vale la pena compartir es un aérea donde alberga muchos ¨murales¨, este espacio es reconocido como el paseo del ¨donante¨: si bien en el lugar hay muchas obras preciosas, la obra más significativa y con un mensaje de conciencia es la ¨obra¨: del donante. Un sitio de la ciudad que vale la pena visitar si llegas al noreste del país
Another space worth sharing is an area that houses many murals; this space is known as the "donor¨: Although there are many beautiful works in the place, the most significant work with a message of awareness is the "work": of the donor. A site in the city that is worth visiting if you arrive in the northeast of the country
Source: Family Álbum
Ahora es el turno de este genial ¨paseo¨: de grandes dimensiones, en uno de sus laterales han creado un espacio deportivo, donde los apasionados de la disciplina deportiva pueden hacer sus actividades fisicas en el ¨gimnasio¨: de este encantador paseo. Es genial ver que el municipio haya invertido en estas herramientas para la ejercitación física; este es sin dudas un verdadero espacio para descargar tenciones mientras haces actividades físicas y recreas la vista disfrutando de un paisaje hermoso. En el centro del espacio verde se encuentra una hermosa estructura de material que indica el sendero de la caminata de la plaza
Now it's the turn of this fantastic "promenade":. On one side, they've created a sports area where sports enthusiasts can exercise in the "gym": of this charming promenade. It's great to see the municipality has invested in these facilities for physical exercise; this is undoubtedly a real space to release tension while exercising and enjoying the beautiful scenery. In the center of the green space there is a beautiful material structure that indicates the path of the plaza walk
Source: Family Álbum
En el lado opuesto al gimnasio se encuentra un ¨busto¨: conmemorativo de uno de los tantos presidentes que tuvimos en mi nación, además, hay un espacio encantador donde uno puede pasar un rato agradable viendo la belleza natural que hay en abundancia en este paseo. Durante muchos años este espacio es utilizado por parejas de recién cazados para hacer sus sesiones fotográficas, al igual que las niñas que cumplen sus quince años, o aquellos estudiantes que obtienen su título universitario. Ha sido muy emocionante poder compartir estos rincones hermosos llenos de historia y belleza artística con todos los que me acompañan en mis posts
On the opposite side of the gym is a ¨busto¨: commemorative of one of the many presidents we had in my nation, Furthermore, there's a lovely spot where you can spend a pleasant time admiring the abundant natural beauty along this promenade. For many years, this space has been used by newlyweds for their photo shoots, as well as by girls celebrating their fifteenth birthdays, or students receiving their university degrees. It has been very exciting to be able to share these beautiful corners, full of history and artistic beauty, with everyone who follows my posts.
