Portraying parents [ENG] [ES]

Hello hello friends, I hope you are feeling great and have a great weekend, I'm a little late but better late but sure, late but sure to show you these beautiful portraits that I made to @roadstories who is my patron (he doesn't like me to call him that, but shhh) with her baby girl who is not so baby now hahaha but here leaving record of that I could not stop showing her because today in my walk through my computer watching the sessions I have I found them and I said "today is the day" it was time for these pictures to see the cybernetic light hahaha Danna is beautiful, I remember even with the first pictures you can see how adorable she is in her entirety, it is worth mentioning that I loved these portraits too much because they came out super cool, I reiterate, they should print or send them to be portrayed to make a picture to go on the wall of their house or on their night tables hahaha, I would love that and take advice Patrón. .. But well friends so you can see what I tell you with words, here I leave you part of the result of this photo shoot.

Hola hola amigos, espero se encuentren de lo más genial y que tengan un excelente fin de semana, me tarde un poquis pero más vale tarde pero seguro, tarde pero seguro en mostrarles estas bellezas de retratos que les hice a @roadstories que es mi patroncito (no le gusta que lo llame asi, pero shhh) junto a su beba que no es tan beba ya jajaja pero aqui dejando registro de eso no podía dejar de mostrarla porque hoy en mi paseo por mi ordenador viendo las sesiones que tengo me las encontré y dije "hoy es el dia" era el momento de que estas fotografías vieran la luz cibernética jajaja Danna es preciosa, recuerdo hasta con las primeras fotos podrán ver lo adorable en su totalidad que es, cabe destacar que ame demasiado estos retratos porque salieron super geniales, reitero, ellos deberían de imprimir o mandará a retratar para hacerlo un cuadro que vaya en la pared de su casa o en sus mesas de noche jajaja, eso me encantaría y toma consejo Patrón... Pero bueno amigos para que puedan ver lo que con palabras les cuento, aca les dejo parte del resultado de esta sesión fotográfica.

Lately I have been taking a lot of family and pet pictures and I love taking this kind of pictures, those pictures that transmit love and sweetness when you see them, I don't know about you but to me it transmits that, I love to have been the one to leave a record of that through photography for them. Danna has been the most tender and quiet puppy I have ever had, but she is not so puppyish anymore so I don't know hahaha and I'm telling you the truth, I have had to take pictures of pets that are earthquakes, but not her, since they arrived to the studio I was lying very very very quiet, there was a moment that I told Jonathan before leaving that "I never heard a single bark from her" you can imagine how quiet she is, in the end we had a great time and even though it was her first photo shoot, I have already told her father three times to take pictures again as big as she is now.

Últimamente me ha tocado hacer muchas fotografías familiares y tambien a mascotas y adoro hacer este tipo de fotos asi, esas fotos que trasmiten amor y dulzura cuando se ven, no se a ustedes pero a mi me transmite eso, me encanta haber sido yo quien dejar registro de eso a través de la fotografía para ellos. Danna a sido la cachorrita mas tierna y tranquila que me ha tocado, pero ya no es tan cachorrita entonces no se jajaja y se los digo de verdad, me han tocado hacer fotos a mascotas que son unos terremotos, en cambio ella no, desde que llegaron al estudio estuve acostada muy muy pero muy tranquila, hubo un momento que le dije a Jonathan antes de irse que "nunca escuche ni un solo ladrido de ella" se podrán imaginar lo tranquila que es, al final nos la pasamos super y a pesar de que fue su primera sesión fotográfica, ya le ge dicho con tres veces a su señor padre para hacerles fotos otra vez asi de grande como esta actualmente.

And well friends, here I leave you and share a scene behind the camera of this session we did and a couple of photos, and obviously without missing some before and after portraits in the editing process, which by the way I love the way I edited them with that style so vintage, I really see these photos as if they were paintings hahaha, I love them and I hope you can also like them, if so I would like to read it in a comment and without more to add for this occasion, I send you a lot of good virtual vibes, see you in the next session friends, greetings.

Y bueno amigos, aca les dejo y comparto una escena tras cámara de esta sesión que hicimos y un par de fotos, y obvio sin faltar unos antes y después de estar retratos en su proceso de edición, que por cierto me encanta mucho la forma en que los edite con ese estilo asi medio vintage, de verdad veo estas fotos como si fuesen unos cuadros jajaja, me encantan y espero que a ustedes tambien les puedan gustar, si es asi me gustaria leerlo en algun comentario y sin mas que agregar por esta ocasión, les envío mucha buena vibra virtual, nos vemos en la siguiente sesión amigos, saludos.