---

Bipolar disorder, instead of being the annoying condition it is, should be something sold in pill form with effects that last for a certain period of time, or perhaps something that requires some kind of antidote to stop it. I say this because I've lived with profound mood swings for as long as I can remember, and to be honest, the "fun" part is waking up in an absolutely inexplicable "great mood" after several days during which you felt like the whole world was falling apart around you. And those of you who follow my content blog on #Hive (thanks as always for that, guys) may have noticed that many of my recent posts were tinged with a certain sadness, perhaps anger, or at the very least, irony. But today I woke up with a huge grin on my face. I think I even cheerfully waved to a mosquito that had been buzzing in my ear all night. The sun seemed infinitely more beautiful, as did the morning breeze. My morning coffee smelled better than ever today, and I didn't mind having an extremely busy day ahead. So I was quickly dressed and ready to head out to take care of my pending appointments. I barely had breakfast—just a banana and some yogurt—but both tasted like a treat...

La bipolaridad, en lugar de ser una molesta condición como lo es; debería ser algo lo cual se vendiera en píldoras cuyo efecto durase un determinado lapso de tiempo, o quizás que pidiese ser detenido con alguna especie de antídoto. Y esto lo digo porque he vivido con profundas oscilaciones de carácter desde que tengo uso de razón y, para ser sinceros, la parte "divertida" de esto, es cuando despierta con un "muy buen humor" absolutamente inexplicable, después de varios días durante los cuales tenías la sensación de que el mundo entero caía a pedazos sobre tu cabeza. Y aquellos de ustedes quienes siguen mi blog de contenido en #Hive (gracias como siempre por eso chicos) habrán podido notar que muchas de mis ultimas publicaciones estaban teñidas con cierta tristeza, quizás rabia, o como mínimo ironía. Pero hoy desperté con una sonrisa de oreja a oreja, creo que hasta saludé alegremente a un mosquito que estuvo zumbando en mi oído durante la madrugada, el sol me pareció infinitamente más hermoso, al igual que el viento de la mañana. Mi café matutino parecía tener mejor aroma que nunca hoy, y no me importó tener un día extremamente atareado por delante. Así que rápidamente estuve vestido y presto a salir a la calle a cumplir compromisos pendientes. Apenas desayuné con una banana y algo de yogurt, pero ambas cosas me parecieron un majar...

---

📷 01 - That old NISSAN PATROL and a kid pulling a wheelbarrow... / _{Ese viejo NISSAN PATROL y un choco que hala una carretilla...}

---

📷 02 - The girl is now arriving at the store... / _{La muchacha ahora va llegando al abasto...}

---

📷 03 - Man coming yawning down the street of the cross... / _{Hombre que viene bostezando por la calle de la cruz...}

---

📷 04 - "Iron-phagia"... / _{"Fierro-fagia"...}

---

📷 05 - I'm sure someone moves things around on this street so that I can walk by in the mornings and take a picture... / _{Estoy seguro de que alguien mueve las cosas en esta calle, para que yo pasa en las mañanas y haga una foto...} 😂

---

I was out on the streets from early morning until almost 4:00 PM, and although the sun and heat were extreme today, I felt like everything was fine. I visited clients and happily delivered some orders. I even had time to take a taxi to a nearby town and continue exploring the feasibility of a new, more formal business for the near future. When I got home, I had a late, light lunch of rice, carrots, peppers, and some buffalo mozzarella (I've been a lacto-vegetarian since I was 22, as far as I can remember). I drank some delicious guava juice, the taste of which made me smile even more. After lingering over lunch with my mother, my older sister, and my wife, chatting happily, I came back to my little studio and started processing and editing these photos for you here on #Hive, and also writing all this to tell you that I'm feeling like this today. Well, I hope to stay like this for quite a few days. And although my "fluctuations" are becoming less frequent and less intense, they're still a part of me in some strange way. Because when I'm "feeling down," I take photos and write things I couldn't write when I'm happy and content... So, whether I like it or not, a part of me is there in those moments too, obviously...

Y estuve en las calles desde temprano en la mañana hasta casi las 4:00 PM, y aunque el sol y el calor fueron extremos hoy, a mi me pareció que todo estaba muy bien, y visité clientes y entregué algunos pedidos con alegría. Incluso tuve tiempo de ir en taxi a un pueblo cercano y seguir explorando la factibilidad de un nuevo negocio más formal para un futuro próximo... Y cuando volvía a casa tuve un tardío y ligero almuerzo de arroz, zanahorias, ajíes y un poco de queso de búfala (soy lacto-vegetariano desde mis 22 años, según recuerdo) y bebí un delicioso jugo de guayaba cuyo sabor me hizo sonreír aún más, y luego de hacer la sobremesa con mi madre, mi hermana mayor y mi esposa conversando alegremente; me vine a mi pequeño estudio y me puse a procesar y editar estas fotos para ustedes aquí en #Hive, y también a escribir todo esto para contarles que hoy estoy así. Y bien, espero quedarme así bastantes días. Y aunque mis "oscilaciones" son cada vez menos frecuentes y menos intensas, también forman parte de mi mismo de alguna manera extraña. Porque cuando "me siento gris" hago fotos y escribo cosas las cuales no podría escribir cuando estoy feliz y contento... Entonces, quiéralo yo o no; existe una parte mía en esos momentos también, evidentemente...

---

📷 06 - "Patch"... / _{"Remiendo"...}

---

📷 07 - I say: I found an unnoticed "Picasso" and took a picture of it!... / _{Yo digo que: ¡Encontré un "Picasso" inadvertido y le hice una foto!...} 😃

---

📷 08 - "William's Place" (they sell breakfast there on Saturdays and Sundays)... / _{"Donde Willy" (allí venden desayunos los Sábados y Domingos)...}

---

📷 09 - A street angel waits for someone to fill his bownl... / _{Un ángel callejero espera que alguien llene su plato...}

---

This post is my entry to today's #monomad challenge!... Thank you very much for your visit and appreciation!

¡Esta publicación es mi entrada al reto #monomad de hoy!... ¡Muchas gracias por pasar y apreciar!

---

_{ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape v3.7}

_{NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape v3.7}

---

---

Montalbán, Carabobo, Venezuela.

:peakd/hive: