---

Sometimes I don't need, or rather, I don't want, the colors as the world presents them. And in fact, sometimes while I see, observe, and understand my surroundings, I also imagine it all in one of those color palettes that perhaps only exist in my head. And there's a time and a place where this happens to me most often: rural landscapes and vistas, so common around my town, certainly, but more precisely during the rainy season, when the greens here are absurdly green, a primary color, and so "tropical" that they can often, under certain conditions, "hurt" the eye of someone whose preferences lean towards, let's say, "more elegant" tones. And I'm talking about myself, obviously, because I have many photographer friends who love those saturated and somewhat garish greens of our rainy season. But not me. I have to be honest and say that when I start looking at so much green, I tend to miss the "ochres and browns" of the dry season. And so, it's on days like these, wandering through the surrounding rural areas, that I end up "imagining" things differently, in different colors, a bit like "fabulating" everything and trying to adapt it to my preferences. And that's what I did today, sitting in front of my PC after getting home from work and taking some time for myself. I selected these photos from a recent visit to the grounds around an old sugar mill a few kilometers from the town center, and let's just say I "played" a bit at recreating, translating, and trying to show how I understand the colors I sometimes imagine. And this, my friends, is the story of how these photographs, which I'm sharing with you today on #Hive, ended up chromatically fabled...

Algunas veces no necesito, o no deseo mejor dicho; los colores como el mundo los presenta. Y de hecho, algunas veces mientras veo, observo y entiendo el entorno; también imagino todo aquello en alguna de esas paletas de colores las cuales quizás solo existen en mi cabeza... Y hay un momento y un lugar en donde esto me ocurre más veces... Se trata de los paisajes y visiones rurales, tan comunes en los alrededores de i pueblo ciertamente, pero más precisamente en los meses de temporada de lluvia, cuando aquí los "verdes" son absurdamente verdes, de un tono primario y tan "tropical" que con frecuencia y en determinadas condiciones puede "herir" el ojo de alguien cuyas preferencias apunten a tonalidades digamos "más elegantes"... Y estoy hablando de mi obviamente, pues tengo muchos amigos fotógrafos a quienes les encantan esos verdes saturados y un tanto chillones de nuestras temporadas de lluvia. Pero a mi no, tengo que ser sincero y decir que, cuando comienzo a mirar tanto verde, tiendo a extrañar los "ocres y marrones" de la temporada de sequía. Y entonces, es en estos días así cuando deambulando por los predios rurales de los alrededores, termino por "imaginar" las cosas de otra manera, de otros colores, un poco como "fabulando" todo aquello e intentando adaptarlo a mis preferencias, y eso es lo que he hecho hoy sentado en frente de mi PC luego de llegar de trabajar y tomarme algo de tiempo para mi mismo; entonces seleccioné estas fotos de una reciente visita a los espacios alrededor de una antiguo central azucarero a pocos kilómetros del centro del pueblo y digamos que "jugué" un poco a recrear, traducir e intentar mostrar como yo entiendo los colores que de de vez en cuando imagino. Y esta, amigos míos, es la historia de como estas fotografías que comparto con ustedes hoye en #Hive, terminaron cromáticamente fabuladas...

---

Thank you very much for your visit and appreciation!

¡Muchas gracias por pasar y apreciar!

---

_{ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape v3.7}

_{NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape v3.7}

---

---

Montalbán, Carabobo, Venezuela.

:peakd/hive: