Vlog#52: 환항녀 그 아픔.....

-신윤복의 전모쓴 여인-

1636년 조선인조때 일어난 병자호란

청나라에 조선은 무참히 도륙질 당하게 됐습니다. 당시 조선의 인구는 1000만명이었고 납치된 조선인은 50만명이었습니다.

청나라 군사들은 유독 사대부 여인들을 노렸고 납치한 조선인들에게 포로 교환비를 요구했습니다.

그 납치당한 여인들이 조선에 돌아왔지만 그들에 대한 시선은 너무나 잔인했습니다

"비록 본심은 아니었다고 하더라도 변을 만나 죽지 않았으니 절의를 잃지 않았다고 할 수 있겠는가." - 인조실록 -

"이미 절개를 잃었으면 남편과 의리가 끊어진 것이니, 억지로 다시 합하게 해서 사대부의 가풍을 더럽힐 수는 절대로 없자." - 인조실록 -

그리고 너무나도 뻔뻔하게도 조선정부는 그 여인의 자손은 정절을
잃은 여인들의 씨라하여 과거 응시자격을 박탈하였습니다.

환향(還鄕) : 그리던 고향으로 돌아오다
환향녀(還鄕女): 그리던 고향으로 돌아온 여인들

그리고 네이버 사전에서도 정절을 잃은 여인이라고 구분하며 그들에 대한 상처를 여과없이 드러내고 있습니다. (한심스럽기 짝이없습니다 정말로)

환향녀들은 청나라에서 힘든 포로생활을 했지만 사대부들은 오히려 왕에게 환향녀들과 이혼하게 해달라고 상소를 올렸다고 합니다(당시에는 왕의 허락이 있어야 이혼이 가능했다고 하네요)

당시 사대부들의 이런 몰상식한 사상은 결국 국론으로 까지 가게 되었고 환향녀들에 대한 차별은 끊이지 않았습니다.

그들에 대한 비극은 대물림되어 계속된 차별을 만들어 냈습니다.
청에서 임신하고 돌아온 여인들이 낳은 자식들은 호로자(胡虜子)라고 부르며 손가락질 했습니다. (호로는 북방오랑캐인 흉노를 낮추어 부르는말)

그리고 이 말은 나중에 호래 혹은 후레로 음이 변하여 '호래아들' '후레자식'이라는 비하하는 말로 까지 변질되어 버렸습니다.

'화냥년'이라는 말을 대부분 들어보셨을 겁니다. 지금은 행실이 좋지 못한 여인을 부르는 속어이지만 정말 그릇된 말이고 우리 조상들의 치부를 그대로 드러내는 말입니다.

전쟁이 발생하면 언제나 미망인, 고아 그리고 포로들은 생길수 밖에 없습니다. 그들은 어찌보면 못난 사회의 희생양입니다만 차별을 당해 왔습니다. 고려때 공녀, 병자호란 환향녀, 일제식민시대 때 일본군 위안부, 한국전쟁후 양공주 이 모두다 못난 사회가 만들어 낸 희생자들입니다만 그 피해자들의 상처를 보듬어 주고 고쳐주지는 못할 망정 이런 천박한 단어를 만들어 낸 것이 부끄럽기도 하고 그들의 '한'이 느껴 지기도 합니다.

그들의 아픔을 생각하며 다시는 이런 과오를 되풀이 하지 않았으면 좋겠다라는 바람을 가져봅니다.

참고문헌: p.158~p.163 역사e(책 제목), 역사채널e(저자), 북하우스(출판사)