Hoola amigos músicos!, tengo mucho tiempo sin pasar por acá, pero quería compartir con ustedes una idea musical que surgió hace un tiempo y por fin pude grabar antes de olvidarla. El tema en cuestión es un mash up, mix o popurrí, como gusten llamarlo, de la legendaria canción Nature Boy, cuyo autor es Eden Ahbez (les recomiendo leer sobre el, bastante genial), popularizada por el dios Nat "King" Cole; y un fragmento de bhajan, "Ganesha Sharanam" que siempre me ha gustado.
Últimamente he tenido menos tiempo para dar un paseo por el jardín de la música, ya sea para tocar o escuchar, cosa que ha amplificado el reflejo de atesorar cualquier porción de melodía, ritmo y/o armonía, con mucha cautela y total entrega. Eso fue lo que paso con esta canción particular
Nature Boy es un tema magico, interpretado por un monton de artistas, pero curiosamente uno de ellos fue el que termino de darme la inspiracion para este mashup, Aurora. Y por que Aurora? Pues, debido a que bajo punto de vista, el rastro, o marca de la musica de Aurora, coincide mucho con la letra y musica de la cancion, ademas de su aura magica que se intersecta perfectamente con lo que las historias cuentan de Eden Abhez, el compositor de la cancion, y probablemente primer hipppie de la historia.
Ahora, con respecto a "Ganesha Sharanam", puedo decir que son palabras en sanskrito, significan "Ganesha, en ti me refugio". Un bhajan es una pieza musical, si es que se le puede llamar asi, que consiste normalmente en la repeticion de un nombre divino, en este caso, Ganesha, cabeza de elefante, que representa la superacion de todos los obstaculos. Dejare la letra de Nature Boy, algunas versiones del tema que me gustan y espero disfruten el arreglo tanto como yo disfrute hacerlo, sin mas que agregar... -c desvanece-
Hello my fellow musicians adn music lovers, I haven't been here for a long time, but I wanted to share with you a musical idea that came up a while ago and finally I was able to record it before it vaporized. The song in question is a mash up, mix or medley, as you like to call it, of the legendary song Nature Boy, whose author is Eden Ahbez (I recommend reading about him, pretty cool), popularized by the god Nat "King" Cole; and a fragment of bhajan, "Ganesha Sharanam" that I have always liked.
Lately I have had less time to take a stroll in the garden of music, either to play or listen, which has amplified the instinct to treasure any bit of melody, rhythm and/or harmony, with great caution and total surrender. This happened with this particular tune.
Nature Boy is a magical track, played by a lot of artists, but curiously one of them was the one that gave me the inspiration for this mashup, Aurora. And why Aurora? Well, because from my point of view, Aurora's music's trace, or brand, matches a lot with the lyrics and music of the song, plus its magical aura that intersects perfectly with what the stories tell about Eden Abhez, the song's composer, and probably the first hipppie in history.
Now, with respect to "Ganesha Sharanam", I can say that these are Sanskrit words, meaning "Ganesha, in you I take refuge". A bhajan is a piece of music, if you can call it that, which usually consists of the repetition of a divine name, in this case, Ganesha, elephant head, which represents the overcoming of all obstacles. I will leave the lyrics of Nature Boy, some versions of the theme that I like and I hope you enjoy the arrangement as much as I enjoyed doing it, without more to add... -fades away-
[LETRA]
There was a boy
A very strange enchanted boy
They say he wandered very far
Very far
Over land and sea
A little shy
And sad of eye
But very wise was he
And then one day
One magic day he passed my way
And while we spoken of many things
Fools and kings
This he said to me
The greatest thing
You'll ever learn
Is just to love
And be loved in return
Traducido con DeepL (free version)
Había una vez un niño
Un muy extraño y encantado niño
Dicen que vagó muy lejos
Muy lejos
Por tierra y mar
Un poco tímido
Y triste de ojos
Pero muy sabio era
Y un día
Un día mágico se cruzó en mi camino
Y mientras hablábamos de muchas cosas
Sobre Reyes y Bobos
Esto me dijo
La cosa más grande
Que jamás aprenderás
Es a amar
Y ser amado a cambio
▶️ 3Speak
