Desde que Erling Haaland apareció en el mapa no ha dejado de ser noticias, es sorprendente la capacidad goleadora que tiene este jugador y solo tiene 22 años, solo imaginemos cuantos goles podría tener cuando llegue a 30 años, una locura lo del “androide”. La rompía en el Salzburgo, en el Dortmund marcó más de 50 goles y en su nuevo club, el Manchester City ya lleva 6 goles ¿Cuantos marcará? Muchos jugadores llegan a una liga nueva y cuando no les va bien ponen como excusas, que aún no se adaptan bien, pero Erling lleva 6 goles en 4 partidos y es sumamente joven ¿Entonces que tiene Haaland que lo hace diferente a los demás?
Since Erling Haaland appeared on the map he has not stopped being news, it is amazing the scoring capacity that this player has and he is only 22 years old, just imagine how many goals he could have when he reaches 30 years old, crazy about the "android". He was a star at Salzburg, at Dortmund he scored more than 50 goals and at his new club, Manchester City, he has already scored 6 goals, how many will he score? Many players arrive in a new league and when they don't do well they make excuses that they are not yet well adapted, but Erling has 6 goals in 4 games and he is very young. So what is it about Haaland that makes him different from the others?
Dicen que la Premier es la mejor liga del mundo y no niego que sea así, pero el noruego se está comiendo la liga literalmente. Si alguien dudaba de que él jovencito iba a brillar en el City, hoy ha callado muchas bocas, me atrevo a decir que está por encima de Mbappe y creo que actualmente no hay un defensa que le de la talla cubriéndolo, el hombre tiene un estado físico espectacular, lo veo jugando, obvio por televisión (risas) y siento que no hay un defensa que lo puedo derribar en el cuerpo a cuerpo o mano a mano. Lo que dejo pasar el Real Madrid por esperar a Mbappe, pero en un futuro no muy lejano llegara al club merengue, bueno eso creo.
They say that the Premier is the best league in the world and I do not deny that it is so, but the Norwegian is literally eating the league. If anyone doubted that the youngster was going to shine at City, today he has silenced many mouths, I dare say that he is above Mbappe and I think there is currently no defender who can cover him, the man has a spectacular physical condition, I see him playing, obviously on television (laughs) and I feel that there is no defender who can bring him down in the melee or hand to hand. What Real Madrid let pass by waiting for Mbappe, but in the not too distant future he will arrive at the Merengue club, well I think so.
Acotando algo que mencione en el párrafo anterior, si me hubiese gustado verlo en el Madrid, pero no me hubiese agradado ver a Benzema jugando como cuando estaba Cristiano y era muy difícil ver a Haaland en la banca, quizás en un futuro lo veamos de blanco, por ahora que siga comiéndose a la liga inglesa. A veces pienso que la mejor liga del mundo, tiene los defensas más sobrevalorados, por ejemplo el 9-0 a que le metió el Liverpool al Bournemouth y normalmente en cada jornada se hacen muchos goles, son muy buenos delanteros o los defensas son muy malos.
I would have liked to see him in Madrid, but I would not have liked to see Benzema playing like when Cristiano was there and it was very difficult to see Haaland on the bench, maybe in the future we will see him in white, for now let him continue to eat the English league. Sometimes I think that the best league in the world, has the most overrated defenders, for example the 9-0 that Liverpool scored against Bournemouth and normally in every match day they score many goals, they are very good strikers or the defenders are very bad.
Yo pienso que el marcaje es muy malo y Haaland es un jugador que saca ventaja de su físico y tenemos el resultado líder de goles en 4 partidos, debutando en la Premier y con pinta de que llegará fácil a los 50 goles a final de temporada, siempre y cuando las lesiones no le afecten, ya que el ritmo de juego que lleva es demasiado fuerte y ya sufrió en el Dortmund, ojalá este año se mantenga sano toda la temporada. También es muy cierto que me encantaría verlo contra un equipo de esos grande en la premier y en la Champions, el hombre no tiene nada que demostrar, es un delantero letal, pero jugando en el City, me encantaría verlo en un partido de más nivel, porque adaptarse contra equipos chicos para él debe ser fácil, pero contra equipos grandes es otra cosa y con esto no le quito méritos, el “Androide” es una bestia y la hace honor a su apodo.
I think the marking is very bad and Haaland is a player who takes advantage of his physicality and we have the result leader of goals in 4 games, debuting in the Premier and looking like he will easily reach 50 goals at the end of the season, as long as injuries do not affect him, as the pace of play he carries is too strong and he already suffered at Dortmund, hopefully this year he stays healthy all season. It is also very true that I would love to see him against one of those big teams in the premiership and in the Champions League, the man has nothing to prove, he is a lethal striker, but playing for City, I would love to see him in a higher level game, because adapting against small teams for him should be easy, but against big teams is another thing and with this I do not take away his merits, the "Android" is a beast and he lives up to his nickname.
¿Es la pieza que le faltaba al City? Guardiola tenía años jugando con un falso 9, no tenía un delantero de área, por eso lo digo y lo sostendré, si no gana la Champions este año, sería un fracaso muy grande, aunque digan que su prioridad no es ganar la Champions, todos los grandes clubes desean tener una orejona, así que con esta pieza en su rompecabezas, creo que la vida del City será un poco más fácil. Hizo su primer hat-trick de muchos que veremos, porque estoy seguro que este no será el único, los récord de Messi y Cristiano tiemblan con este jugador, le faltará madurez, le faltarán muchas cosas, pero el gol no le falta.
Is he the missing piece for City? Guardiola had years playing with a false 9, he didn't have an area striker, that's why I say it and I will maintain it, if he doesn't win the Champions League this year, it would be a very big failure, even if they say that their priority is not to win the Champions League, all the big clubs want to have an "orejona", so with this piece in their puzzle, I think City's life will be a little easier. He made his first hat-trick of many that we will see, because I am sure that this will not be the only one, the records of Messi and Cristiano tremble with this player, he will lack maturity, he will lack many things, but the goal is not lacking.
El que me diga ahorita que Julián Álvarez es mejor, es un loco que no ha visto jugar al Noruego, actualmente no creo que haya un 9 de área como él y si lo hay que alguien me diga, porque hablamos de presente y futuro. Ya se está acabando la época de Cristiano y Messi, aún le queda algo a Benzema y Lewandoski , porque Suárez salió del mapa hace rato y si hablamos de una competencia entre Haaland y Mbappe, yo diría que son jugadores diferentes Mbappe es más técnico y Haaland más goleador, seguramente en par de años dominen el fútbol, pero si el “Androide” sigue así su promedio de gol será de récord, sigo pensando cómo será en 10 años. No sé si está en el equipo correcto, pero que aproveche para que luego llegue a uno más grande y más ganador.
Whoever tells me right now that Julian Alvarez is better, is a crazy person who has not seen the Norwegian play, currently I do not think there is a 9 of area like him and if there is someone tell me, because we are talking about present and future. The era of Cristiano and Messi is already ending, there is still something left for Benzema and Lewandoski , because Suarez fell off the map a while ago and if we talk about a competition between Haaland and Mbappe, I would say they are different players Mbappe is more technical and Haaland more goal scorer, surely in a couple of years they will dominate soccer, but if the "Android" continues like this his goal average will be a record, I keep thinking how he will be in 10 years. I don't know if he is in the right team, but let him make the most of it and then he will get to a bigger and more winning team.
Eso es todo por hoy queridos amigos. Hace par de años estaba sorprendido por la calidad de este jugador y hoy sigo sorprendido, que yo recuerde no había visto jugar a alguien que marcara tantos goles y quizás no tanto los goles, la calidad, la capacidad de adaptación y la manera de destrozar la liga en la que está. Vi jugar a Zlatan, Rooney, Fernando Torres y otros grandes delanteros, y simplemente pienso que Haaland ha demostrado que ese tipo de fútbol ya pasó y que su juego es de fútbol moderno. DE FÚTBOL SE HABLA ASÍ.
That's all for today dear friends. A couple of years ago I was amazed by the quality of this player and today I am still amazed, as far as I can remember I had not seen someone play who scored so many goals and maybe not so much the goals, the quality, the adaptability and the way he is tearing up the league he is in. I saw Zlatan, Rooney, Fernando Torres and other great strikers play, and I just think Haaland has shown that that type of soccer is long gone and that his game is modern soccer. THAT'S HOW YOU TALK ABOUT SOCCER.
Muchas gracias por leerme.
Thank you very much for reading me.
Texto traducido desde la página web DeelP.com.
Text translated from the DeelP.com website.
