Español
Hola vibrantes Hivers, un gran saludo entusiasta y lleno de mucho cariño para cada uno de ustedes.
English
Hello vibrant Hivers, a big enthusiastic greeting and full of much affection for each one of you.
¿Qué les traigo hoy?
Y sigo preparando mis accesorios para cuando viaje a Europa en invierno, hoy les comparto el gorro que hice, la lana es matizada y con uan textura espectacular.
What do I bring you today?
And I continue to prepare my accessories for when I travel to Europe in winter, today I share with you the hat I made, the wool is nuanced and with a spectacular texture.
| ¿Qué materiales usé? | What materials did I use? |
|---|---|
| Lana en el color deseado | Wool in the desired color |
| Tijeras | Scissors |
| Aguja lanera | Blunt yarn neddle |
| Ganchillo en función a la lana seleccionada | Hook according to the selected woll |
| Abreviaturas | Abbreviations |
|---|---|
| Cadenetas (cad) | Chains (ch) |
| Punto alto triple | Trebble Double crochet (tdc) |
| Punto bajo (pb) | Single crochet (sc) |
Pasos
Realicé una cad de 30 cms que será el alto de la cabeza. Tejí en punto horquilla, tejer en pat hasta completar 50 cm que será el diámetro de la cabeza. Es tejer un rectángulo como base para formar el gorro.
Steps
I made a 30 cm ch representing the height of the head. I knitted in fork stitch, I can knit in tdc until completing 50 cm that represent the diameter of the head. It is to weave a rectangle as a base to form the hat.
Unir con pb los extremos del gorro, la parte más ancha y así formar el diámetro. Con una aguja lanera, pasar por toda la orilla de uno de los extremos del alto del gorro, halar bien fuerte, cortar y esconder los hilos.
Join with dc the ends of the cap, the widest part and thus form the diameter. With a blunt yarn needle, go through the whole edge of one of the ends of the top of the cap, pull very hard, cut and hide the threads.
Proyecto completado
Luego de haber completado la secuencia hemos llegado al final de este maravilloso y bello proyecto. Me encantan los gorros, y hacerlo a partir de haber tejido un rectángulo con las medidas correspondientes me parece muy fácil y rápido,
Completed project
After having completed the sequence we have reached the end of this wonderful and beautiful project. I love the hats, and to do it from having woven a rectangle with the corresponding measures seems to me very easy and fast.
Gracias por dedicar un espacio de su tiempo para leer la publicación. Si hay alguna pregunta, por favor pregúntame en la sección de comentarios a continuación.
Thank you for taking the time to read this publication. If there are any questions, please ask me in the comments section below.
Texto e imágenes: Por 
Text and Images: By