Hola gente de hive, espero esten bien, hoy les traigo un dibujo con el que estoy muy contenta del resultado ,junto con una explicación un tanto más larga de lo que acostumbro, pero aun así me gustaría mucho leer sus interpretación sobre este dibujo, pero ya, he aquí un sucubo.
Hello people of hive, I hope you are well, today I bring you a drawing with which I am very happy with the result, along with an explanation a little longer than I usually do, but still I would really like to read your interpretation on this drawing, but already, here is a sucubo.
Los súcubos, son seres demoniacos que se presentan como hermosas mujeres para atraer hombre en sueños y alimentarse de energía sexual. Las historias de súcubos vienen de hace muchos siglos, por lo que esa fue parte de mi inspiración para este dibujo.
Succubi are demonic beings that appear as beautiful women to attract men in dreams and feed on sexual energy. The stories of succubi go back many centuries, so that was part of my inspiration for this drawing.
Quería que la composición se asemejara a una pintura antigua, jugando con las luces, sombras y colores. En primer plano están el sucubo y las telas, las de color rojo saltan especialmente a la vista, la tela azul brinda un balance a la escena, si quisiera ponerme dramática podría darle un significado más profundo a los colores y sus ubicaciones, pero continuemos. En segundo plano tenemos aquello que queda en las sombras, ya que la luz proviene de la esquina inferior izquierda, proyecta una sombra desde la sucubo, en la cual podemos ver lo que sería su verdadera forma, también se aprecian, los cuernos que ella tiene, que se camuflan por la sombra de la cortina, junto con la cola tras sus piernas. Ya explicada la composición, este fue el proceso del dibujo.
I wanted the composition to resemble an antique painting, playing with light, shadow and color. In the foreground are the succubus and the fabrics, the red ones especially stand out, the blue fabric gives balance to the scene, if I wanted to get dramatic I could give a deeper meaning to the colors and their locations, but let's continue. In the background we have that which remains in the shadows, since the light comes from the lower left corner, it projects a shadow from the succubus, in which we can see what would be her true form, we can also appreciate the horns that she has, which are camouflaged by the shadow of the curtain, along with the tail behind her legs. Once the composition was explained, this was the process of the drawing.
Ya que este dibujo lo hice a mano, lo primero que hice fue tomar un lápiz y hacer el boceto, tuve que hacer en varias ocasiones la pose, pero aun así fue la parte mas rapida del proceso, luego continúe con el delineado con marcador punta fina, tratando de hacer más gruesas las líneas donde iría mayor sombra luego de hacer las líneas delgadas termine de rellenar la sombra del fondo.
Since I did this drawing by hand, the first thing I did was to take a pencil and make the sketch, I had to make several times the pose, but still it was the fastest part of the process, then I continued with the outlining with a fine tip marker, trying to make thicker the lines where the shadow would go, after making the thin lines I finished filling in the shadow of the background.
El coloreado fue un proceso más lento, ya que lo fui haciendo por capas, para la utilicé dos tonos de marrón y un color piel, empezando por el color medio dando una capa a toda la piel, luego agregando las sombras con el color oscuro, luego otra capa de color medio y por último el color claro para el brillo, el resto de los colores los apliquen de forma parecida,aplicando varias capas para conseguir un degradado más realista. Por último, en la sombra del fondo utilice color negro y lápiz de grafito, mi toque favorito es la sombra que genera la manta.
The coloring was a slower process, since I was doing it in layers, for the coloring I used two shades of brown and a skin color, starting with the medium color giving a layer to all the skin, then adding the shadows with the dark color, then another layer of medium color and finally the light color for the glow, the rest of the colors I applied them in a similar way, applying several layers to get a more realistic gradient. Finally, in the background shadow I used black color and graphite pencil, my favorite touch is the shadow that generates the blanket.
Muchas gracias por leer
nos vemos pronto :D
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)