Hay algo que siempre me ha caracterizado y es expresar a traves de obsequios mi gran cariño hacia alguien. Ver cómo mis amigos o personas queridas, sacan lo mejor de mi, me llena el alma, desde que tengo uso de razón he sido una persona detallista, pero detallista con propósito, me gusta llenar a mis personas especiales de obsequios que les hagan saber que de la manera más bonita pensé en ellos y en como se sentirían al ver lo que con tanto amor elabore para ellos, porque sí, más allá de dar un regalo, me gusta hacerlos yo misma si tengo la posibilidad y me llena de absoluta felicidad saber que puedo elaborar cosas que hagan feliz a las personas que me hacen feliz a mi y en esta ocasión quería elaborar algo especial para mí amiga 
Something that has always characterized me is expressing my great affection for someone through gifts. Seeing my friends and loved ones bring out the best in me fills my soul. For as long as I can remember, I've been a thoughtful person, but thoughtful with purpose. I love showering my special people with gifts that let them know I thought of them in the most beautiful way, and how they would feel seeing what I lovingly crafted for them. Because yes, beyond just giving a gift, I like to make them myself if I have the chance, and it fills me with absolute joy to know I can create things that make the people who make me happy happy. This time, I wanted to make something special for my friend
Hilo acrílico / Acrylic yarn ✨
Aguja número 3 / Size 3 needle ✨
Aguja lanera / Yarn needle ✨
Lo primero que haremos será un nudo deslizado y luego haremos una cadeneta de 19 centímetros, la cual por el tipo de hilo que yo utilice me dió un total de 54 cadenas, es importante que siempre la cantidad de cadenas sean números pares, ahora vamos a comenzar con el diseño, vamos a saltarnos la última cadena y en la que sigue haremos un punto bajo, ahora haremos un punto llamado "Trinity" vamos a introducir la aguja en el mismo espacio donde hicimos el punto bajo y sacamos hebra, pasamos a la siguiente cadena donde sacaremos otra hebra y en la próxima haremos lo mismo, para un total de 4 hebras, las cuales vamos ahora sí a cerrar juntas y las aseguramos con una cadena, ahora repetimos lo mismo, entramos al último espacio donde sacamos hebra y sacamos nuevamente, al igual que en las próximas dos cadenas, tenemos nuevamente 4 hebras y cerramos de la misma manera que las anteriores, así haremos hasta completar toda la vuelta, al llegar al final lo que haremos será hacer los 4 aritos, luego los cerramos, pero en vez de asegurarlos con una cadena, vamos a proceder a hacer un punto bajo en ese último espacio que tenemos, ahora vamos a subir una cadena, damos vuelta al tejido y repetimos la secuencia anterior, hasta lograr el largo deseado, que en mi caso fueron 13 centímetros, así ya tendríamos la primera tapa de nuestra cartera, para la segunda tapa lo que haremos será repetir lo mismo que hicimos con esta primera tapa.
The first thing we'll do is a slip knot, and then we'll make a A chain of 19 centimeters, which, due to the type of yarn I used, gave me a total of 54 chains. It's important that the number of chains is always an even number. Now we're going to begin with the design. We'll skip the last chain and in the next one we'll make a single crochet. Now we'll make a stitch called "Trinity": we'll insert the hook into the same space where we made the single crochet and pull up a loop, we move to the next chain where we'll pull up another loop, and in the next one we'll do the same, for a total of 4 loops, which we'll now close together and secure with a chain stitch. Now we repeat the same thing: we enter the last space where we pulled up a loop and pull up another loop, as well as in the next two chains. We again have 4 loops and close them in the same way as before. We'll do this until we complete the entire round. When we reach the end, we'll make the 4 loops, then close them, but instead of securing them with a chain stitch, we'll proceed to make a single crochet in that last space we have. Now we'll chain one, turn the work, and repeat the previous sequence until we reach the desired length, which in my case was 13 centimeters. This will give us the first flap of our bag. For the second flap, we'll repeat the same process.
Luego de tener las dos tapas vamos a proceder a hacer la tira de nuestra cartera, que también será la base de la unión de ambas tapas, para ello vamos a hacer un punto deslizado y seguidamente haremos 8 cadenas, ahora vamos a hacer un punto bajo sobre cada cadena, saltando la última, luego subimos una cadena, damos vuelta al tejido y volvemos a hacer punto bajo sobre cada punto y así sucesivamente hasta tener el tamaño que necesitamos, en mi caso 80 Centímetros, luego vamos a unir ambas puntas de la tira con nuestra aguja lanera y así queda completamente asegurada.
Once we have both flaps, we'll make the strap for our bag, which will also be the base for joining the two flaps. To do this, we'll make a slip stitch and then chain 8. Now we'll make a single crochet in each chain, skipping the last one. Then we'll chain one, turn the work, and continue making single crochets in each stitch until we reach the desired length, in my case 80 centimeters. Finally, we'll join both ends of the strap with our tapestry needle to secure it completely.
Ahora sí vamos a unir las tapas a la tira, ubicamos la unión de la tira y comenzaremos a coser desde ahí con nuestra aguja lanera, uniendo la primera tapa cuidadosamente, punto tras punto, luego de coserla por completo, vamos a unir la siguiente tapa de la misma manera y vamos observando que queden ambas de la misma manera, para evitar que luego haya un desnivel, luego procedemos a esconder todas las hebras y cortar, ahora vamos a hacer unas tiritas adicionales y las cosemos en cada costado de la tira de la cartera, para que tenga un mejor diseño, ya esto es algo adicional, pero a mí me gustó mucho y listo, así es como queda nuestra cartera, con una puntada muy linda y bastante funcional, espero les haya gustado, les mando un fuerte abrazo, muchísimas Gracias por su lindo apoyo siempre ✨
Now we're going to attach the flaps to the strip. Locate the seam where the strip joins and start sewing from there with your tapestry needle, carefully attaching the first flap, stitch by stitch. After sewing it completely, attach the next flap in the same way, making sure both are aligned to avoid any unevenness later. Then, we'll hide all the loose ends and cut them. Now, we'll make some additional strips and sew them to each side of the bag's strip for a neater design. This is an extra touch, but I really liked it. And that's it! This is how our bag turns out, with a very pretty and quite functional stitch. I hope you liked it. Sending you a big hug, and thank you so much for your wonderful support! ✨
